PERSPECTIVE DIRECTIONS - переклад на Українською

• перспективні напрямки
• перспективні напрями
• перспективних напрямів
• перспективних напрямків

Приклади вживання Perspective directions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Another important perspective directions in functional tasks of the employment service Jaroslaw Kaszuba sees forecasting labor market.
Ще одним з важливих перспективних напрямів у функціональних завданнях служби зайнятості Ярослав Кашуба бачить прогнозування ринку праці.

Perspective directions of development of small
Перспективні напрямки розвитку малого

outlined the perspective directions of improvement of the constitutional text.
окреслили перспективні напрями вдосконалення конституційного тексту.

modern status of NAAU and perspective directions for further development of the national accreditation system in Ukraine.
сучасний статус НААУ та перспективні напрямки подальшого розвитку національної системи акредитації України.

agricultural products exports and imports, and the perspective directions of agricultural products exports.
імпорту сільськогосподарської продукції, наведено перспективні напрямки експорту аграрної продукції.

Head of SAUEZM Oleksandr Kovalchuk at the parliamentary hearings«Parliament's Environmental Policy Priorities for 5 Years» presented the strategy of development of the Exclusion zone and perspective directions of work.
Голови ДАЗВ Олександр Ковальчук під час парламентських слухань“Пріоритети екологічної політики Парламенту на 5 років” представив стратегію розвитку зони відчуження та перспективні напрями роботи.

One of the perspective directions of transport services around the world have been
Одним з перспективних напрямків транспортних послуг увсьом усвіту були

during which the parties discussed topical issues and determined the perspective directions of cooperation.
під час якого сторони обговорили актуальні питання та визначили перспективні напрямки співробітництва.

The subject of the competitive work should correspond to the perspective directions of a certain section of science
Тема конкурсної роботи повинна відповідати перспективним напрямам певного розділу науки

the speakers by Forum, two except thematic panels were held:"Perspective directions and actual projects for investing in Chernihiv region" and"Export geography:
виступів гостей Форуму відбулася робота двох тематичних панелей:«Перспективні напрямки та актуальні проекти для інвестування на Чернігівщині» та«Експортна географія: виклики

The perspective directions for travel and hospitality industry development have been offered to set up a highly profitable hospitality industry able to meet the needs of both domestic
Запропоновано перспективні напрями розвитку туризму та готельного бізнесу з метою створення високоприбуткової туристичної галузі, яка змогла б задовольняти потреби внутрішніх та іноземних туристів у

enterprises of coal industry and researching the perspective directions of improvement of the status of the socio-ecological sphere of corporate social responsibility of the State-owned coal mining enterprises as the most significant in terms of fulfilling their obligations to the State and society.
підприємствами вугільної галузі та дослідження перспективних напрямків поліпшення стану соціально-екологічної сфери корпоративної соціальної відповідальності вуглевидобувних підприємств державної форми власності як найбільш значущих з позиції виконання своїх зобов'язань перед державою та суспільством.

In his speech Wolanskiy Peter Borisovych told about perspective directions of the Institute of Public Administration in the field of civil protection,
У своїй промові Волянський Петро Борисович розповів про перспективні напрями роботи Інституту державного управління у сфері цивільного захисту,

Amalgamated territorial communities as a perspective direction for local self-government development.
Об'єднані територіальні громади як перспективний напрямок розвитку місцевого самоврядування.

Another perspective direction for Ukrainian education in Kazakhstan may be opening branches ofuniversities just like another countries do.”.
Перспективним напрямком для української освіті в Казахстані також може стати відкриття в Казахстані філіалів університетів, як це роблять інші країни в Казахстані.».

On 22 March 2016, the Forum‘Amalgamated territorial communities as a perspective direction for local self-government development' took place in Dubno, Rivne Oblast.
Березня в місті Дубно Рівненської області відбувся Форум місцевого розвитку на тему:«Об'єднані територіальні громади як перспективний напрямок розвитку місцевого самоврядування».

On the one hand, development of shopping centers is a perspective direction, and on the other- this area is constantly changing,
Девелопмент торгових центрів, з одного боку, є перспективним напрямком, а з іншого- цей напрям постійно зазнає змін,

can not determine the choice of programming language and perspective direction of development in IT, our experts will be happy to help you.
не можете визначитися з вибором мови програмування і перспективного напрямку розвитку в IT, наші фахівці будуть раді допомогти Вам.

spread to the nearby forests. The introduction of pheasants in our territory is another perspective direction.”- the specialists of Feldman Ecopark told.
поширяться довколишніми лісами. Перспективним напрямком є й інтродукція на нашій території фазанів»,- розповіли фахівці Фельдман Екопарк.

The most perspective directions of the Ukrainian-Afghan cooperation are.
Найбільш перспективними напрямками українсько-афганського співробітництва є.