QUALIFIED LEGAL ASSISTANCE - переклад на Українською

• кваліфікованої юридичної допомоги
• кваліфіковану правову допомогу
• кваліфіковану юридичну допомогу
• кваліфікована юридична допомога

Приклади вживання Qualified legal assistance Англійська мовою та їх переклад на Українською

whose goal is to provide qualified legal assistance to citizens and legal entities,
метою якої є надання кваліфікованої юридичної допомоги громадянам та юридичним особам,

The Center for Strategic Affairs of the Ukrainian Helsinki Human Rights Union provides qualified legal assistance to victims of human rights violations in matters that change judicial practice at the national
Центр стратегічних справ Української Гельсінської спілки з прав людини надає кваліфіковану правову допомогу жертвам порушень прав людини у справах, що змінюють судову практику на національному

creates the preconditions for providing qualified legal assistance to both the debtor and the lender during the bankruptcy of the enterprise.
створюють передумови для надання кваліфікованої юридичної допомоги як боржнику, так і кредитору під час банкрутства підприємства. Послуги: Здійснення аналізу й оцінки фінансового стану бізнесу та активів підприємства;

military units signed a memorandum that would provide a qualified legal assistance to ATO participants.
військових формувань підписали меморандум, який забезпечить надання кваліфікованої юридичної допомоги бійцям АТО.

you will receive qualified legal assistance, we will help you to resolve the issues related to the protection of real estate.
в м. Києві Ви отримаєте кваліфіковану юридичну допомогу, ми допоможемо Вам вирішити питання, що пов'язані з захистом нерухомості.

by-laws it is difficult to do without qualified legal assistance.
підзаконні акти складно обійтися без кваліфікованої юридичної допомоги.

Qualified legal assistance which our jurists and lawyers can render in courts of all instances will help you reach,
Кваліфікована юридична допомога юристів та адвокатів бюро в усіх судових інстанціях дозволить Вам максимально швидко

provide qualified legal assistance in solving tasks aimed at creating
надають кваліфіковану юридичну допомогу у вирішенні задач, спрямованих на створення

creates the preconditions for providing qualified legal assistance to both the debtor and the lender during the bankruptcy of the enterprise.
створюють передумови для надання кваліфікованої юридичної допомоги як боржнику, так і кредитору під час банкрутства підприємства.

Arzinger provides qualified legal assistance at all stages of appeals against decisions of regulators, from tax
Arzinger надає кваліфіковану юридичну допомогу на всіх етапах оскарження рішень контролюючих органів- від податкової

the change in the scope of powers of each of them, without qualified legal assistance, there is a great chance to get confused before even scheduled inspections.
і зміну обсягу повноважень кожного з них, без кваліфікованої юридичної допомоги існує велика вірогідність розгубитися перед обличчям навіть планових перевірок.

lawyers of Business Assistance Lawyers will provide you qualified legal assistance and criminal protection for you
вас відкрито кримінальне провадження, адвокати ЮК«Бізнес-Асістанс» забезпечать вам кваліфіковану юридичну допомогу та кримінальний захист вас

get qualified legal assistance, schedule time of visiting children, calculate daily expenses, etc.
отримувати кваліфіковану юридичну допомогу, вести спільний календар проведення часу дітей, рахувати щоденні витрати тощо.

Of course, in order to obtain qualified legal assistance, one should consult a lawyer who can advise
Звісно, що для отримання кваліфікованої правової допомоги слід краще звернутись до адвоката,

Our lawyers can always provide all-round qualified legal assistance to enterprises and organizations for the successful conduct of business
Наші юристи завжди можуть надати всіляку кваліфіковану юридичну допомогу підприємствам і організаціям для успішного ведення бізнесу

Alexander Burtovoy, for qualified legal assistance and support that contributed confident
Олександром Буртовим, за кваліфіковану юридичну допомогу і підтримку, що сприяли впевненому

It would be our company's pleasure to provide qualified legal assistance in obtaining conclusion of pricing expertise of DZI,
Наша фірма з радістю надасть кваліфіковану юридичну підтримку при одержанні висновку цінової експертизи Держзовнішінформу, зважаючи на значний

Contact us and get qualified legal assistance in relation to ongoing corporate governance issues in matters of establishment,
Звертайтеся до нас і отримаєте грамотну правову допомогу як щодо поточних питань корпоративного управління, в питаннях створення,

even a pedestrian who seeks for qualified legal assistance.
навіть пішохода, що звернулися за кваліфікованою правовою допомогою.

Lawyer(Latin advocatus-from advoco- invite)-a person whose profession is qualified legal assistance to individuals( citizens,
Адвокат-(лат. advocatus- від advoco- запрошую)- особа, професією якого є надання кваліфікованої юридичної допомоги фізичним особам(громадянам,