Приклади вживання Raises questions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Russian decision raises questions about future space station crew sizes
lively discussion of the topic, raises questions for students, motivates them to think critically,
All these actions create a serious situation which raises questions about the intentions of the Italian government vis-à-vis its relationship with France.
Всі ці дії ведуть до створення тривожної ситуації, яка викликає питання про наміри італійського уряду щодо його відносин із Францією.Yaroslav Melnyk incredibly convincingly raises questions about the taboos that restrict the human freedom.".
Ярослав Мельник з вражаючою переконливістю порушує питання про табу, які обмежують людську свободу.".All of your progression apparently goes with you, which again, raises questions about the persistence of base-building
Здається, все ваша прогресія виникає з вами, що знову ставить питання про незмінності базового будівництваher sudden arrival raises questions about her past.
її раптовий приїзд піднімає питання про її минуле.the origin of these funds raises questions.
походження цих грошей викликає питання.It should be noted that in the homeland CrossFit constantly raises questions about its possible shortcomings.
Необхідно відзначити, що на батьківщині кросфіту постійно піднімаються питання про його можливі недоліки.the self-description of Tetra as a“semi-decentralized P2P” raises questions.
Tetra характеризує себе як«напівдецентралізовану P2P-біржу» викликає запитання.Requirement for defining of fine in the amount of financial damages raises questions about unit of these damages(incomes) calculation.
Вимога про визначення розміру штрафу на рівні майнової шкоди породжує питання про одиницю виміру цих збитків(доходів).her sudden arrival raises questions about her past.
її раптовий приїзд піднімає питання про її минуле.If you compare Ukraine to those countries, it doesn't appear very favorable and raises questions regarding the differences.
Якщо порівнювати Україну з цими країнами, то це не дуже сприятливо і викликає питання щодо відмінностей.the film raises questions about loneliness, love,
цей фільм порушує питання самотності, любові,the involvement of Western investors in the crisis management, raises questions about the fate of the agricultural land they hold.
також залучення західних інвесторів до антикризового управління, піднімає питання про подальшу долю належних їм сільськогосподарських земель.Moreover, 10 of these 19 patients have been treated for more than 10 years, which raises questions about the effectiveness of treatment.
При цьому, із цих 19 пацієнтів 10 лікуються вже більше 10 років, що ставить питання про ефективність лікування.which is trying to exercise our power raises questions.
який намагається здійснити наша влада, викликає питання.Feminist exegesis often raises questions of power within the church,
Феміністична екзегеза часто порушує питання влади в Церкві,Unfortunately, the ruling of the Supreme Court in the case of Mr. Ugulava raises questions regarding the procedure,
На жаль, рішення Верховного суду у справі Угулави піднімає питання процедури, строківCritics say the mission statement change raises questions about the country's continued willingness to accept immigrants.
Критики стверджують, що зміна декларації місії порушує питання про те, чи країна готова продовжувати приймати іммігрантів.her sudden arrival raises questions about her past.
її раптовий приїзд піднімає питання про її минуле.
