Приклади вживання Reasonable person Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In respect of all mankind as the association"reasonable person" homeland in Africa.
По відношенню до всього людства, як об'єднання«людини розумної», прабатьківщина знаходиться в Африці.because it falls short of what a reasonable person would do to protect another individual from foreseeable risks of harm.
four- they would give any reasonable person pause.
чотири- вони дали б будь-яка розумна людина робить паузу.It's clear for any reasonable person that if it were the law enforcement officers who opened fire, they would have probably been advancing.
Для будь-якої розумної людини зрозуміло, що якби вогонь відкрили правоохоронці, то вони б, напевно, наступали.I thought I knew you as a calm, reasonable person, and now you appear suddenly to want to start parading around in weird moods.
Я думав, що знаю вас як спокійні, розумні людина, і тепер ви, здається раптом хочете почати парадом навколо в дивне настрій.How to call"reasonable person" in the place of the first find of its most ancient remnants?
Часів появи перших пралюдей Часів неандертальців Як називають„людину розумну” за місцем першої знахідки її найдавніших решток?Until now, scientists are arguing about how it all happened when a reasonable person appeared, as he settled around the globe.
До цих пір вчені сперечаються про те, як же все відбувалося, коли з'явився людина розумна, як він розселився по всій земній кулі.thought-provoking read that would make any reasonable person in the field who's still capable of introspection doubt themselves.
викликає думки прочитання, яке б змусило будь-яку розумну людину в цій галузі, яка ще здатна до самоаналізу, сумніватися в собі.No reasonable person would ever need over 280 locations to choose from, but we're not reasonable. .
Жодній раціональній людині ніколи не знадобляться понад 280 розташувань, але ми ірраціональні.A reasonable person finds the most rational way,
Розумна людина знаходить найбільш раціональний шлях,This medical intervention is happening without the patent's explicit consent however since a reasonable person can be expected to consent to life saving surgery(absent a living will
Це медичне втручання, однак, відбувається без явної згоди пацієнта, оскільки розумна людина може дати згоду на рятувальні операції(при відсутності заповіту або яке-небудь інше вказівка)even a single-celled infuzoria can evolve to a reasonable person, well, and higher primates,
навіть одноклітинна інфузорія може еволюціонувати до людини розумної, ну а вищі приматиNo reasonable person denies that populations of organisms undergo changes in response to their environment,
Ні одна розумна людина не заперечує, що популяції організмів змінюються у відповідь на навколишнє середовище,Any reasonable person who looks at the evidence presented in the inquiry will see my husband was killed by agents of the Russian state in the first ever act of nuclear terrorism in the streets of London.
Будь-яка розумна людина, ознайомившись з представленими на дізнанні доказами, зрозуміє, що мій чоловік був убитий агентами російської держави у першому випадку ядерного тероризму на вулицях Лондона.As any reasonable person would undertand,
Як розуміє будь-яка розумна людина, наявність корпораціїI'm curious about what a reasonable person would do to protect themselves in this situation?
і мені цікаво, що розумна людина зробить, щоб захистити себе в цій ситуації?You can give other examples, but for a reasonable person given information is enough,
Можна наводити й інші приклади, однак для розумної людини наведеної інформації цілком достатньо,Some parts of the skeleton are suitable even more reasonable person than another possible relatives,
Деякі частини скелета підходять навіть швидше людині розумній, ніж іншим можливим родичам, чого в дійсності бути не може,If you consider yourself an adequate and reasonable person who intends to create profiles on dating sites,
Якщо ви вважаєте себе адекватною і розумною людиною, яка має намір створити анкети на сайтах знайомств,Any reasonable person could understand that the letters received by Berezovsky in London
Будь-якій розсудливій людині зрозуміло, що листи, отримані Березовським у Лондоні
