Приклади вживання Received diplomas Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It should be noted that 12 graduates received diplomas with honors and gold medals,
Варто зазначити, що 12 випускників отримали дипломи з відзнакою та золоті медалі, серед них- військовослужбовецьSo our specialists and masters who received diplomas in specialty“Equipment of processing
А значить наші спеціалісти та магістри, які отримали дипломи за спеціальністю«Обладнання переробних7 winners received Diplomas, 17 winners received Certificates.
7 переможців отримали дипломи, 17 призерів XV Ukrainian Science Festival) and received diplomas and degrees for the best scientific works in the category“Economics”.
XВсеукраїнського фестивалю науки) та отримала дипломи І ступеня за кращі наукові роботи в номінації«Економічні науки».Graduates received diplomas of qualified workers from the areas of"Food Technology" and"Technology of light industry",
Випускники, які отримали дипломи кваліфікованих робітників з напрямків«Харчові технології» та«Технології легкої промисловості»,Repairing houses and roads will also be always- that's why our experts and masters who received diplomas in specialty“Equipment of chemical productions
Ремонтувати будинки і дороги також будуть завжди- тому наші спеціалісти та магістри, які отримали дипломи за спеціальністю«Обладнання хімічних виробництвthe Nigerian team received diplomas for the best team spirit
нігерійська команда отримала дипломи за кращий командний духIt is a member of the International exhibition" Modern Education in Ukraine" and received diplomas of Ministry of Education
Заклад є постійним учасником Міжнародної виставки“Сучасна освіта в Україні” та отримав дипломи Міністерства освітиof modern Ukrainian poetry, but also the unique educational and developmental methodology that promotes harmonization of the emotional state of a man- received diplomas in the national competition"Book Art".
й слугує унікальною освітньою розвиваючою методикою, яка сприяє гармонізації емоційного стану людини)- отримали дипломи І та ІІ ступеню вітчизняного конкурсу"Мистецтво книги".The best receive diplomas.
Кращі з кращих отримали дипломи.Physics students annually receive diplomas of winners at the All-Ukrainian competition of student scientific works.
Студенти-фізики щорічно отримують дипломи переможців на Всеукраїнському конкурсі студентських наукових робіт.TEXHA received diploma and award as the Best Foreign Investment Project.
Компанія отримала почесний диплом і нагороду як кращий інвестиційний проект.Received diploma with honors.
The winners in the different categories receive diplomas and gifts.
Переможці у різних категоріях отримають грамоти та подарунки.Winners in certain categories receive diplomas and gifts.
Переможці у різних категоріях отримають грамоти та подарунки.tehnohennoy safety" Receive Diploma Masters.
Winners receive diplomas and statuette as a symbol of the festival(by sculptor Garnik Khachatryan).
Переможці отримують дипломи та статуетки-символ фестивалю(автор- скульптор Гарнік Хачатрян).The finalists receive diplomas from the Ministry of Development of Communities
Фіналісти конкурсу отримують дипломи Міністерства розвитку громадStudents receive diplomas after successful completion of the course, but there are programs with no certificates issued.
Слухачі після успішного проходження курсу отримують дипломи, однак є програми після яких не видають жодних сертифікатів.Students graduating from ISS receive diplomas and degrees which bear the names of both ISS and EUR.
Студенти, які закінчують МКС отримують дипломи і ступеня, які носять імена як МКС і євро.
