REFORMING - переклад на Українською

• реформування
• реформи
• реформувати
• риформінгу
• реформується
• реформаторських
• реформованих
• реформуванні
• реформа
• реформу
• реформ
• реформуванням
• реформуючи
• реформуванню
• реформує
• реформуємо
• реформуються

Приклади вживання Reforming Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nothing so needs reforming as other people's habits.- Mark Twain.
Ніщо так не має потреби у виправленні, як чужі звички. Марк Твен.

Next article Reforming Ukraine- slow progress or unrealistic expectations?
Previous article Реформи в Україні: повільний прогрес чи нереалістичні очікування?

Reforming Ukraine- slow progress
Previous article Реформи в Україні: повільний прогрес

Natural gas reforming or steam-methane reforming..
Перетворення природного газу, або парова конверсія метану.

The isolated reforming measures only intensified a crisis in medical sphere.
Поодинокі заходи з реформування тільки поглибили кризу медичної галузі.

What are we“reforming” toward?
Так куди ми зібралися«реформуватися»?

Justinian's strategy was to focus on reforming the law and.
ЮНІСЕФ слід зосередити свої зусилля на реформі законодавства і.

Methodology is the theory of methods in recognising and reforming the world.
Методологія- вчення про методи пізнання та перетворення світу.

It's becoming clear that this won't be a reforming government.
У той же час він не думає, що це буде уряд реформаторів.

Various options for reforming the United Nations can be discussed.
Можуть обговорюватися різноманітні варіанти переформатування ООН.

Today, Ukraine's reforming example is an example of success for the EU.
Сьогодні для ЄС приклад України саме у проведенні реформи є прикладом успіху.

Problems that complicate the reforming of ministries in Ukraine.
Проблеми, які заважають українським міністерствам реформуватися.

Objectives of the reform(according to the Concept of the priority measures of reforming the system of the Ministry of Internal Affairs
Цілі реформи(згідно з Концепцією першочергових заходів реформування системи Міністерства внутрішніх справ

Why do the Germans fail to see the possibility of reforming the Ukrainian gas transportation system, and instead build a gas pipeline that bypasses Ukraine?
Чому німці не бачать можливості реформувати українську ГТС, а натомість будують газопровід в обхід України?

With today's technology, the manufacture of hydrogen via steam reforming can be accomplished with a thermal efficiency of 75 to 80 percent.
Виробництво водню за допомогою сучасних технологій методом парового риформінгу може здійснюватись з тепловим ККД 75-80%.

To continue reforming the pension system through the introduction of legislative provisions on the funded level of the system,
Продовжувати реформувати пенсійну систему шляхом впровадження положень законодавства щодо накопичувального рівня цієї системи,

when a group of Canadian businessmen of Ukrainian descent decided to help Ukraine with the reforming of the economy.
коли група канадських бізнесменів українського походження вирішила допомогти Україні реформувати економіку.

The invitation comes as a high-level U.S. delegation including dozens of business leaders visits Burma to explore investment opportunities in the rapidly reforming nation.
Це запрошення надійшло в той час, коли в Бірмі перебуває делегація американських бізнесменів високого рівня з метою пошуку можливостей для інвестицій в країну, яка швидко реформується.

From October till November, 2012 the"Inventum Ukraine" company carried out the works of replacement of the furnace lining reforming ammonia.
Жовтень- листопад 2012 року компанія"Інвентум Україна" провела в роботі по заміні футеровки печі риформінгу аміаку.

Eurointegration processes taking place in Ukraine need profound reforming changes in all spheres of public life,
Євроінтеграційні процеси, що відбуваються в Україні потребують глибоких реформаторських змін в усіх сферах суспільного життя, особливо в фінансовій,