Приклади вживання Refused to play Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The match was supposed to be played in Shenyang, but Galliamova refused to play only in China, so Xie Jun was declared the winner on forfeit.
Матч мав відбутись у Шеньяні, але Галлямова відмовилась грати лише в Китаї, отож Се Цзюнь була проголошена переможницею через відмову суперниці.In the 19th century, the actress refused to play Sophia in"Woe from Wit" with the words:"I am a decent woman and pornographic scenes do not play!".
У ХІХ столітті актриси відмовлялися грати Софію зі словами:«Я порядна жінка і в порнографічних сценах не граю!».but Galliamova refused to play the final match entirely in China.
другою, але Галямова відмовилась грати весь матч у Китаї.Above all, the Revolution of Dignity for me is awareness of the power of people, who refused to play by imposed rules,
Для мене Революція Гідності, перш за все,- це усвідомлення сили людей, які відмовилися грати за нав‘язаними правиламиForeigners Not WantedMalamud noted that Peter Odemwingie-- the son of Nigerian immigrants who was born and raised in Russia-- refused to play for Russia several years ago, opting instead to play for Nigeria.
Маламуд зауважив, що Пітер Одемвінгіє- син іммігрантів з Нігерії, який народився і виростав в Росії- відмовився виступати за Росію кілька років тому, вибравши натомість збірну Нігерії.raised in Russia- refused to play for Russia several years ago,
виростав в Росії- відмовився виступати за Росію кілька років тому,won against all important competitors(except Staunton, who refused to play), including Anderssen,
переміг всіх значущих конкурентів(за винятком Стаунтона, який відмовився грати), зокрема Андерсена,raised in Russia- refused to play for Russia several years ago,
виростав в Росії- відмовився виступати за Росію кілька років тому,Deal was almost fired from the band when she refused to play at a concert in Frankfurt.
Діл майже вигнали з гурту, коли вона відмовилася грати на концерті у Франкфурті.has developed a chess Staunton at a time when the players refused to play with each other because of the difficulty in distinguishing the various chess pieces.
редактор Говарда Стонтона в Illustrated London Times, розробив шахи Staunton в той час, коли гравці відмовлялися грати один з одним через складнощі у розрізненні різних шахових фігур.the third racket of our country Dayana Yastremsky, refused to play for Ukraine in the matches of the Federation Cup in the Polish Zielona Gora.
також третя ракетка нашої країни Даяна Ястремська, відмовилися виступати за збірну України в матчах Кубка Федерації в польській Зеленій Гурі.the third racket of our country Dayana Yastremsky, refused to play for Ukraine in the matches of the Federation Cup in the Polish Zielona Gora.
також третя ракетка нашої країни Даяна Ястремська, відмовилися виступати за збірну України в матчах Кубка Федерації в польській Зеленій Гурі.Deal was almost fired from the band when she refused to play at a concert in Frankfurt.
Діл майже вигнали з гурту, коли вона відмовилася грати на концерті у Франкфурті[29].Ronaldo refuses to play for Portugal.
Роланду відмовився грати в Росії.Individualists refuse to play this game.
Українці відмовилися грати в цю гру.Ward refuses to play in Washington.
Cелезньов відмовився грати в Англії.My 2 year old refuses to play by herself.
Діти різного віку відмовилися грати самих себе.Ward refuses to play in Washington.
Гладкий відмовився грати в Англії.Someone who has their own agenda and refuses to play by the rules.
Хтось, хто має їх власний порядок денний і відмовляється грати по правилах.Sports Direct refuses to play to the crowd.
Спорт/ Лідери відмовилися грати за збірну.
