RELAPSES - переклад на Українською

• рецидиви
• рецидивів

Приклади вживання Relapses Англійська мовою та їх переклад на Українською

and some of them give relapses throughout life.
а деякі з них дають рецидиви протягом усього життя.

most people can recover from their relapses and move on with recovery.
більшість людей можуть одужати від рецидивів і продовжувати відновлення.

often lead to relapses.
часто призводять до рецидивів.

exacerbated chronic nasopharyngeal streptococcal infection for the development of relapses R.
загострення хронічної носоглоткової стрептококової інфекції для розвитку рецидивів Р.

such help should be permanent in order to avoid relapses.
і така допомога повинна бути постійною щоб уникнути рецидивів.

treatment of tumors LOR organs, their relapses and metastases;
лікування злоякісних новоутворень ЛОР-органів, їх рецидивів і метастазів;

Studies have shown that omega-3 supplements can reduce the frequency of mood swings and relapses in people with both schizophrenia
Дослідження показали, що прийом добавок омега-3 сприяє зменшенню частоти коливання настрою і рецидивів у людей з шизофренією

Effectiveness of glucocorticoid therapy in prevention of the development of the bilateral rhegmatogenic detachment of the retina and relapses of the retinal detachment.
Оцінка ефективності глюкокортикоїдної терапії в попередженні розвитку двостороннього регматогенного відшарування сітківки та рецидивів відшарування сітківки.

After this, the enzymatic system is already fully formed and there should be no relapses if there are no serious diseases.
Після цього ферментативна система вже формується повністю і рецидивів бути не повинно, якщо немає серйозних захворювань.

Secondary syphilis occurs with relapses and remissions lasting(when all disease symptoms disappear).
Вторинний сифіліс протікає із загостреннями і тривалими ремісіями(коли всі симптоми хвороби зникають).

To avoid relapses and negativeeffects before using amaranth oil is necessary to consult with a physician.
Щоб уникнути рецидивів захворювань і негативних проявів, перед використанням олії амаранту необхідно проконсультуватися з лікарем.

People with frequent relapses are not recommended to eat rolls,
Людям з частими рецидивами вживати роли не рекомендується, як і іншу їжу,

or with frequent relapses, this is the only possible treatment option for the disease.
або при частих рецидивах це буває єдиний можливий варіант лікування хвороби.

When relapses, often occurs acutely,
При рецидивах, нерідко протікають гостро,

The chronic form of disease with frequent relapses(at least 3-4 times a year),
Хронічна форма стоматиту з частими рецидивами(як мінімум 3-4 рази в рік),

Short lucid intervals between relapses of the disease cause psoriatic patients to live in fear of a new exacerbation.
Нетривалі світлі проміжки між рецидивами хвороби змушують хворих на псоріаз жити в страху перед новим загостренням.

Since bipolar disorder occurs with relapses, preventive measures of treatment are not only shown, but are strongly recommended.
Оскільки біполярні розлади протікає з рецидивами, превентивні заходи лікування не тільки показані, але і настійно рекомендуються.

or with repeated relapses it is shown diathermocoagulation,
або при повторних рецидивах показано діатермокоагуляція,

flowing with a rapid inflammatory response, relapses from 1 to 3 times a year.
протікають з бурхливою запальною реакцією, з рецидивами від 1 до 3 разів на рік.

corticosteroids or ACTH during relapses.
АКТГ під час загострень.