Приклади вживання Relations with china Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the US has taken decisive action to address the imbalance in trade relations with China.
США вжили рішучих заходів щодо усунення дисбалансу в торгових відносинах з Китаєм.Dmytro Kuleba noted that he considered it a good prospect the deepening trade relations with China.
Дмитро Кулеба зазначив, що вважає гарною перспективою поглиблення торговельних відносин з Китаєм.Even Belarus- Russia's closest ally- is actively developing relations with China, viewing it as an alternative to the Russian Federation.
Навіть Білорусь- найближчий союзник Росії- дуже активно розвиває відносини з Китаєм, розглядаючи його в якості альтернативи Російській Федерації.stated about“actual progress in relations with China”.
заявив про«чутливий прогрес у відносинах з Китаєм».At the same time, the leadership of North Korea demonstrates a high level of interest in deepening relations with China, which remains the closest partner of the DPRK.
Водночас керівництво Північної Кореї демонструє високий рівень зацікавленості у поглибленні стосунків з Китаєм, який залишається найближчим партнером КНДР.has also made improving relations with China a priority.
розглядає як пріоритет покращення відносин з Китаєм.coronavirus a threatening pandemic, WHO nevertheless urged not to interrupt economic relations with China.
навіть заявивши про поширення коронавірусу загрозливою пандемією, ВООЗ все ж закликала не переривати економічні відносини з Китаєм.The company Eastern European Express is ready to help you in establishing business relations with China on favorable terms.
Фірма Східно Європейський Експрес готова допомогти вам у налагодженні бізнес-стосунків з Китаєм на вигідних умовах.continuous military-to-military relations with China.
довгострокових військових відносин з Китаєм.Trump also shows a desire to quickly achieve results in resolving problematic issues in relations with China in the economic sphere.
Трампа також простежується бажання швидко досягти результатів у вирішенні проблемних питань, наявних у відносинах з Китаєм в економічній сфері.The fostering of closer relations with the United States was looked upon as a way to lessen the influence of the USSR, whose relations with China had continued to deteriorate.
Створення більш близьких Panamanian President Juan Carlos Varela on June 12 declared his country had opened diplomatic relations with China.
Президент Панами Хуан Карлос Варела у понеділок, 12 червня, оголосив про встановлення його країною дипломатичних відносин з Китаєм.maintaining regular relations with China, Champa, Cambodia,
підтримуючи постійні відносини з Китаєм, Чампою, Камбоджею,also withoutconsultations with Japan, for which relations with China- primaryproblem.
теж без консультацій the USA and to establish partnership relations with China on an anti-American basis.
налагодити на антиамериканській основі партнерські відносини з Китаєм.especially in its relations with China and Japan.
насамперед у відносинах з КНР та Японією.The qualitative change in political relations with China made it possible to reach agreements on a number of mutual projects jointly implemented by the Chinese
Якісна зміна у політичних відносинах із КНР дала можливість досягти домовленостей щодо низки масштабних взаємовигідних проектів, які спільно реалізовуватимуться китайськимиPompeo discussed relations with China and ongoing developments in Hong Kong.
Помпео обмінялися думками про відносини з Китаєм та обговорили ситуацію в Гонконзі.Derek Scissors, a resident scholar at the American Enterprise Institute is pessimistic that such deals will do much to address the real hindrances to trade relations with China.
Дерік Сізорс The gap between China and the USSR in the late60 years resulted in 70 years to normalize relations with China the United States.
Розрив відносин між Китаєм і СРСР наприкінці 60-х років призвів у 70-ті роки до нормалізації стосунків КНР із США.
