REMUNERATION - переклад на Українською

The rules provide that failed banks should applystrict executive remuneration policies.

Правилами передбачено, що банки-банкрути повинні застосовувати політику обмеження виплати винагород керівному персоналу.

Social indicators(state budget taxes, labour remuneration).

Соціальні показники(відрахування до державного бюджету, оплата праці).

Currently remuneration and social security is the largest expenditures item.

Наразі оплата праці та соціальне забезпечення працівників є найбільшою статтею витрат.

The system of main state guarantees of remuneration of labour to employees includes.

У систему основних державних гарантій з оплати праці працівників включаються.

Creation of a fair and competitive remuneration package and staff motivation.

Формування справедливого та конкурентоспроможного пакету винагород і мотивації співробітників.

The system of main state guarantees of remuneration of labour to employees includes.

В систему основних державних гарантій по оплаті труда працівників включаються.

The trainer will get a remuneration of $3000 per month.

Наш тренер отримує зарплату 3 тисячі гривень в місяць.

Remuneration of an obstetrician-gynecologist directly dependsfrom the level of qualification of the doctor.

Оплата праці акушера-гінеколога безпосередньо залежить від рівня кваліфікації лікаря.

What Drawbacks Have Remained in the New Labour Remuneration System?

Які вади залишилися в новій системі оплати праці?

The Board Nomination and Remuneration Committee.

Комітет призначень та винагород Комітетом.

This list also includes rest time, remuneration, sick leave and weekends.

У цей список також входять час відпочинку, оплата праці, лікарняних і вихідних.

Pavlo Rozenko: Over recent years Ukraine has made a leap forward in remuneration.

Павло Розенко: За останні роки в оплаті праці Україна зробила колосальний ривок уперед.

It covers anyone who works for anyone else and receives remuneration.

Вона стосується всіх, хто працює і отримує зарплату.

The remuneration committee.

Комітету питань винагород.

(5) Any remuneration that.

Заробітної плати, що.

Next year, much will change in the remuneration of civil servants.

В наступному році багато чого зміниться в оплаті праці державних службовців.

For the winner/performer- high and timely remuneration.

Для виконавця- висока та своєчасна оплата праці.

Every employee has a right to appropriate remuneration.

Кожен робітник має право на гідну зарплату.

The Appointments and Remuneration Committee.

Комітет призначень та винагород.

The proprietor of the patent has the right to appropriate remuneration.

Умов патентовласник має право на відповідну компенсацію.

Приклади вживання Remuneration Англійська мовою та їх переклад на Українською