SHOWED UP - переклад на Українською

• з'явився
• з'являвся
• заявилися
• появился
• проявився
• з'являються
• з'явилися
• з'явилася
• з'являлися
• з'явились

Приклади вживання Showed up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who showed up last night?
Хто з'явився до нього вночі?

From 1955 the actor showed up in many theatres of Moscow,
З 1955 Смоктуновський показувався в багатьох театрах Москви,

Six of the eight candidates showed up on time.
Шість з восьми кандидатів презентували себе під час засідання.

They showed up for themselves.
Вони прийшли туди заради себе.

But none of them showed up.
Проте жоден з них не з'явився.

We're lucky he even showed up--.
Нам пощастило, що він взагалі показався.

Look who showed up.
Смотрите, кто заявился.

None of them ever showed up.
Жоден з них ніколи не з'являвся.

he really showed up this season.
він прекрасно проявив себе в цьому сезоні.

None of the leaders showed up.
Жоден з лідерів не з'явився.

PALCA: So the friend showed up.
Тут як тут дружок об'явився.

Perhaps the biggest surprise was the number of people who showed up.
Що вразило, мабуть, найбільше- це кількість людей, які прийшли на виставку.

However, the van never showed up.
Але п'яний на люди ніколи не показувався.

I would be happy if someone showed up.
Буду рада, якщо хтось відгукнеться.

However, neither of them showed up.
Проте жоден з них не з'явився.

About eight months after the invasion, he showed up at our doorstep.
Через восемь месяцев после вторжения, он пришел в наш дом.

Only half of it showed up.
Але тільки у половини з них він проявляється.

If you showed up on a typical college campus
Якщо ти з'явився на типовому кампусі коледжу

He found out when he showed up for a read-through of the script
Він дізнався, коли він з'явився для читання сценарію

Almost every day I showed up at the shop because some of the patrons speak relatively good English,
Майже щодня я з'являвся в кав'ярні, бо персонал відносно добре володів англійською