Приклади вживання Significant resources Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Covering several segments of the market requires significant resources and the capacity of the enterprise to produce different brands or products.
Охоплення декількох сегментів ринку вимагає значних ресурсів і можливостей підприємства для виробництва та маркетингу різних марок або товарів.made it spend significant resources to confront the PRC.
Following the adoption in 1935, the law of neutrality world's richest country, with significant resources and ability to influence world politics
Закону про нейтралітет найбагатша країна світу, із значними ресурсами і здатністю впливати на світову політику,Men are convinced that it is possible to create an agrarian business in Ukraine without significant resources, but it is necessary to do everything gradually, step by step.
Чоловіки переконані- створити аграрний бізнес в Україні без значних ресурсів можливо, але треба все робити поступово, крок за кроком.incremental processes that commit significant resources to implementing a solution with a poorly defined architecture.
інкрементні процеси, що виділяють значні ресурси не реалізацію рішення з погано визначеною архітектурою[прояснити].will continue to invest significant resources to support the private sector in Ukraine.
As known, the UAE has significant resources of oil and gas,
Як відомо, ОАЕ славиться значними ресурсами нафти і газу,The war in the east of Ukraine is not over and it requires significant resources and will put enormous tension on all the Ukrainian people.
Не закінчена війна на сході країни потребує значних ресурсів, величезного напруження всього українського народу.increasingly include significant resources, often with a sector focus
частіше включають значні ресурси, часто у співпраці з фондами,Nevertheless, it has at its disposal significant resources, presently valued at over $215 billion.
Однак він розпоряджається значними ресурсами, які нині оцінюються у понад 215 млрд. дол.given the need to attract significant resources to eliminate these threats.
зважаючи на необхідність залучення значних ресурсів для усунення означених загроз.He focused on the fact that the state transferred powers and significant resources in the field of regional development to oblast authorities.
Він зосередив увагу на тому, що держава передала обласним органам влади повноваження і значні ресурси у сфері регіонального розвитку.The Brazilian Space Agency has the most advanced space program in Latin America, with significant resources to launch vehicles, and manufacture of satellites.
Набула розвитку аерокосмічна промисловість: Бразилія має найсучаснішу в Латинській Америці космічну програму зі значними ресурсами для запуску літальних апаратів у космос та виробництва супутників.A problem is regarded as inherently difficult if its solution requires significant resources, whatever the algorithm used.
Проблема вважається важкою за своєю суттю, якщо її рішення вимагає значних ресурсів, незалежно від використовуваного алгоритму.A problem is considered to be inherently difficult if its solution requires significant resources, whatever the algorithm used.
Проблема вважається важкою за своєю суттю, якщо її рішення вимагає значних ресурсів, незалежно від використовуваного алгоритму.Transcaucasia) with significant resources.
Закавказзя) із значними ресурсами.Demonstrating the effectiveness and safety of new medical drugs and products is a critical part of the drug and medical product development process and requires significant resources to accomplish.
Демонстрація ефективності та безпеки нових лікарських засобів є важливою частиною процесу розробки лікарських препаратів і вимагає значних ресурсів для досягнення цієї мети.safety of new medical products is a critical part of the medical product development process and requires significant resources to accomplish.
безпеки нових лікарських засобів є важливою частиною процесу розробки лікарських препаратів і вимагає значних ресурсів для досягнення цієї мети.Undoubtedly, access to such a complex market as European requires significant resources, both tangible and intangible.
Безперечно, вихід на такий складний ринок як європейський потребує значних ресурсів, як матеріальних, так і нематеріальних.said the move will require“significant resources” to implement and will only be finished at the end of the first half of 2019.
зміна податкової структури потребуватиме“істотних ресурсів” і буде завершена лише до кінця першої половини 2019 року.
