SOCIAL INSTITUTION - переклад на Українською

['səʊʃl ˌinsti'tjuːʃn]
['səʊʃl ˌinsti'tjuːʃn]
соціальний інститут
social institution
social institute
суспільний інститут
social institution
public institution
соціальна установа
соціальною інституцією
social institution
соціальному закладі
social institution
суспільною інституцією
соціального інституту
social institution
social institute
соціальним інститутом
social institution
social institute
соціальні інститути
social institution
social institute

Приклади вживання Social institution Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The market is a social institution that establishes the conditions for the exchange of goods and services.
Ринок є соціальним інститутом, який встановлює умови обміну товарами та послугами.
The Church steadily retains its leading position as a social institution, which Ukrainians trust more than other state
Церква стійко зберігає лідируючі позиції в якості соціального інституту, якому українці довіряють більше в порівнянні з іншими державними
the house of congress and any other social institution, I revolted against them in each case;
палату конгресу або будь-який соціальний інститут, я щоразу поставав проти нього;
It refers to a form of violence where some social structure or social institution may harm people by preventing them from meeting their basic needs.
Він стосується форм насильства, за якого деякі соціальні структури або соціальні інститути завдають людям шкоду, перешкоджаючи їм у задоволенні їхніх базових потреб.
is a social institution that promotes the exchange of goods and services.
є соціальним інститутом, який сприяє обміну товарами та послугами.
Statistics show that the transition to a market-based management system had a very painful effect on the family's status as a social institution.
Статистика свідчить, що перехід до ринкової системи господарювання дуже болісно позначилося на стані сім'ї як соціального інституту.
Structural violence, namely a form of violence where some social structure or social institution may harm people by preventing them from meeting their basic needs.
Він стосується форм насильства, за якого деякі соціальні структури або соціальні інститути завдають людям шкоду, перешкоджаючи їм у задоволенні їхніх базових потреб.
A market, on the other hand, is a social institution that promotes the exchange of goods and services.
Ринок є соціальним інститутом, який встановлює умови обміну товарами та послугами.
a small social group and a social institution.
малої соціальної групи, і як соціального інституту.
These are approaches that view science as a kind of cognitive activity, as a social institution and as a specific sphere of culture.
Це підходи, які розглядають науку як вид пізнавальної діяльності, як соціальний інститут і як специфічну сферу культури.
no other social institution can replace it.
її не можуть підмінити інші соціальні інститути.
which is a new social institution undermining foundations of capitalism to the extent of its expansion.
який є новим соціальним інститутом, що по мірі свого розширення підриває основи капіталізму.
However, she argues that it is not opposed to marriage as a social institution, even though she doesn't want to marry anymore.
При цьому вона стверджує, що не є противницею шлюбу як соціального інституту, хоча сама більше заміж не хоче.
During the historical development of science has become a productive power of society and the most important social institution.
У ході історичного розвитку наука перетворилася у продуктивну силу суспільства й найважливіший соціальний інститут.
preserve the family as a social institution.
збереження сім'ї як соціального інституту.
which is a complex social institution and affecting all sides of human existence.
є складним соціальним інститутом і що впливає на всі сторони буття людини.
reproduction of scientific knowledge is too complex for this process to be carried out without a specialized social institution.
складаються навколо процесу виробництва та відтворення наукових знань, занадто складна, щоб цей процес здійснювався без спеціалізованого соціального інституту.
So-called"creative class" forms which is a new social institution undermining foundations of capitalism to the extent of its expansion.
Утворюється т. зв.«креативний клас», який є новим соціальним інститутом, що по мірі свого розширення підриває основи капіталізму.
This course examines the central features of law as a social institution and as a feature of popular culture.
У цьому курсі розглядаються основні риси права як соціального інституту і як особливість народної культури.
We believe that the Bar is an important social institution and an integral part of the justice system,
Ми віримо, що адвокатура є важливим суспільним інститутом та невід'ємною складовою системи правосуддя,
Результати: 139, Час: 0.0646

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська