SOLE RESPONSIBILITY - переклад на Українською

• виключною відповідальністю
• одноосібну відповідальність
• виключно відповідальністю
• винятковою відповідальністю
• власну відповідальність
• виключну відповідальність

Приклади вживання Sole responsibility Англійська мовою та їх переклад на Українською

take on sole responsibility for compliance with all requirements and deadlines.
беремо на себе одноосібну відповідальність за дотримання всіх вимог і строків.

and you bear sole responsibility for them.
та Ви несете виключну відповідальність за них.

The contents of this publication are the sole responsibility of the Agency for Private Initiative Development
Зміст цієї веб-сторінки є виключною відповідальністю Агентства з розвитку приватної ініціативи

transportation is the sole responsibility of the third-party logistics company.
перевезення є винятковою відповідальністю компанії сторонніх логістики.

Its contents are the sole responsibility of the National Environmental Center of Ukraine
Його зміст є виключною відповідальністю Національного екологічного центру України

In fact, the assessment of the conformity of the products with the legislative requirements applying to them is the sole responsibility of the manufacturer.
Насправді оцінювання відповідності продуктів вимогам законодавства, що застосовуються до них, є винятковою відповідальністю виробника.

transportation is the sole responsibility of the third-party logistics company.
перевезення є виключно відповідальністю сторонньої логістичної компанії.

The resolution of disputes that may arise between users is the sole responsibility of the users and CNvid has no liability or obligation with respect to any such disputes.
(8) Вирішення спорів, які можуть виникати між користувачами, є виключною відповідальністю Користувачів, а CBN не несе ніякої відповідальності або зобов'язань стосовно будь-яких таких спорів.

transportation is the sole responsibility of the third-party logistics provider.
перевезення є виключно відповідальністю сторонньої логістичної компанії.

services is carried out under his sole responsibility.
послуг здійснюється під його виключною відповідальністю.

on the value of the prize are the sole responsibility of the winner.
на вартість призу є виключною відповідальністю переможця.

services is carried out under its sole responsibility.
послуг здійснюється під його виключною відповідальністю.

The contents are the sole responsibility of the Eurasia Foundation
Висловлені в матеріалах, опублікованих на сайті є виключною відповідальністю Фонду Євразія

The contents of this web-site are the sole responsibility of Executive Committee of Ivano-Frankivsk City Council
Зміст цієї веб-сторінки є виключно відповідальністю виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради

Internet access are the sole responsibility of the User.
доступ в Інтернет є виключною відповідальністю Користувача.

The content of this publication is the sole responsibility of the authors and does not necessarily reflect the views of the UN or UNDP.
Зміст цієї публікації є виключно відповідальністю його авторів і необов'язково співпадає з точкою зору ООН чи ПРООН.

You accept sole responsibility for the legality of your actions under laws applying to you
Ви приймаєте на себе одноосібну відповідальність за законність Ваших дій відповідно до застосовного до Вас законодавства

The contents of this site is the sole responsibility of Carpathian National Nature Park
Зміст цієї веб-сторінки є виключно відповідальністю Карпатського національного природнього парку

The second company for which Eisman was given sole responsibility was called Lomas Financial Corp. Lomas had just emerged from bankruptcy.
Другою компанією, за яку Айсман ніс одноосібну відповідальність, була Lomas Financial Corporation Lomas саме приходила до тями після банкрутства.

Its contents are the sole responsibility of ICO“Information Center“Green Dossier” and the Partners,
Її зміст є виключно відповідальністю МБО"Інформаційний центр" Зелене досьє"та Партнерів