SOME SPACE - переклад на Українською

• деякий простір
• трохи місця
• якась космічна
• трохи простору
• немного пространства

Приклади вживання Some space Англійська мовою та їх переклад на Українською

Try to step back and give him some space to deal with the situation on his own.
Спробуйте зробити крок назад, трохи відсторонитися, дати їй деякий простір, щоб вона сама могла впоратися з ситуацією самостійно.

the day after tomorrow, some space ruffian?
так післязавтра, якась космічна розбійниця?

We just needed some space- it makes no sense to go and buy players abroad
Нам просто треба трохи простору- не має сенсу купувати гравців з інших країн,

By allowing your Higher Self some space to work in you will find more events in your life become synchronised
Дозволяючи вашому Вищому Я деякий простір для роботи, ви переконаєтеся, що все більше подій у вашому житті стають синхронізованими

there is still some space for water, which the organisms need.".
але є трохи місця й для води, якої також потребують організми".

a child can get some space and work on calming down.
дитина може отримати деякий простір і працювати на заспокоюючись.

This will save some space.
це допоможе заощадити трохи місця.

we could see some space above your head- a place for the development of ideas.
можна було бачити деякий простір над головою- місце для розвитку ідей.

because there is still some space on it to support the claimed performance.
на ньому є ще трохи місця, щоб підтримувати заявлену продуктивність.

Otherwise, wardrobes will obstruct the light, and some space on the work surface will be in the shade.
В іншому випадку шафи будуть загороджувати світло, і деякий простір на робочій поверхні виявиться в тіні.

please ask the owner of the folder to free up some space in it.
попросіть власника теки звільнити у ній трохи місця.

a youngster can get some space and work on calming down.
дитина може отримати деякий простір і працювати на заспокоюючись.

in which you can plant whatever you want and leave some space for the others to breathe freely.
в яких можна посадити все, що ви хочете, і залишити для інших деякий простір, щоб дихати вільно.

the best thing you can do is to give him some space and freedom.
найкраща річ, яку ви можете зробити, полягає в тому, щоб дати йому деякий простір і свободу.

Mi Band 3 is more streamlined, some space, and Honor Band 4- more angular and strict.
Ми Бенд 3 більш обтічний, космічний якийсь, а Honor Band 4- більш незграбний і строгий.

For a fragment of Mars hit the Earth, some space body shall first fall on the ground of the Red Planet and“beat out” some rocks from it.
Щоб уламок Марса потрапив на Землю, якесь космічне тіло має впасти на поверхню Червоної планети й«вибити» з неї шматки породи.

Do not think that their weight loss- the result of liposuction or some space technologies.
Не треба думати, що їх схуднення- результат ліпосакції або якихось космічних технологій.

He said Obama had concurred with Merkel that it was important"to give some space for those diplomatic, political efforts that were underway.".
За його словами, Обама погодився з Меркель, що треба«дати трохи простору дипломатичним і політичним зусиллям, які тоді докладалися».

Even your girlfriend says,“Hey, I just need some space.”.
Також молода людина говорить своїм«гнобителям»:«Мені всього лише потрібно трохи простору».

These days, some space toilets are so sophisticated that they can even recycle the urine back into potable water.
У наші дні, деякі космічні туалети настільки складні, що вони можуть навіть перетворювати сечу назад в питну воду.