Приклади вживання Space objects Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The article concerns the pulse solid-propellant rocket engines intended for flight control of aerodynamic and space objects.
Роботу присвячено імпульсним твердопаливним ракетним двигунам, призначеним для керування польотом аеродинамічних і космічних об'єктів.including systems capable of pushing space objects from a dangerous trajectory threatening a collision with the Earth.
систем, здатних зіштовхувати космічні об'єкти з небезпечної траєкторії, що загрожує зіткненням із Землею.And this is need to know if we want to correctly describe nature these space objects.
А це потрібно знати, якщо ми хочемо правильно уявляти собі природу цих космічних об'єктів.because they are the ones that open new space objects and stars.
тому що саме вони відкривають нові космічні об'єкти та зірки.In addition to these developments, the team of the KB has become famous for creating an ultra-precise laser rangefinder that can determine the distance to the Moon and other space objects.
Крім цих розробок колектив КБ прославився створенням надточного лазерного далекоміра, здатного визначати відстань до Місяця та інших космічних об'єктів.star clusters, other space objects, including astroids and comets, move along a well-defined trajectory.
за чітко визначеною траєкторії рухаються і інші космічні об'єкти, серед яких астроїди і комети.Also Titan is interesting to scientists because it is one of the space objects suitable for life.
Також Титан цікавий вченим бо він є одним з космічних об'єктів, придатних для життя.A Solar System is a system in which planets and other space objects revolve around a star.
Сонячна система- це система, в якій планети та інші космічні об'єкти обертаються навколо зірки.Astronomers believe planets like Jupiter shield us from space objects that would otherwise slam into Earth.
Астрономи вважають, що планети, подібні Юпітерові, захищають нас від космічних об'єктів, які в іншому випадку врізалися б у Землю.court with nuclear power installations(aims)(ЯЭУ) and space objects started in space space. .
судна з ядерними енергетичними установками(ЯЕУ) і космічні об'єкти, запущені в shield us from space objects that would otherwise slam into Earth.
захищають нас від космічних об'єктів, які би в іншому випадку врізалися в Землю.simulating a giant device the size of the Earth capable of observing space objects with unprecedented resolution.
імітуючи гігантський прилад розміром з Землю, здатний спостерігати космічні об'єкти з безпрецедентною роздільною здатністю.stars and other space objects.
зірок та інших космічних об'єктів.NASA keeps track of about 16,000 space objects larger than 10 cm in diameter.
Нині НАСА відстежує на орбіті Землі близько 16 тисяч об'єктів космічного сміття розміром понад 10 сантиметрів.Today, the list of potentially dangerous celestial bodies includes at least 75 space objects that threaten the Earth with a possible collision.
На сьогодні у списку потенційно небезпечних небесних тіл- не менше 75 космічних об'єкта, які загрожують Землі можливим зіткненням.His sculptures really look like space objects, or even an embodiment of human viewpoint on structure of the galaxy.
Його скульптури дуже схожі на космічні об'єкти чи-то навіть втілення людських уявлень про будову галактик.Thus, space objects, NASA has been researching the solar wind- the stream of ionized particles coming from the corona of a star.
Так, космічний об'єкт NASA займається дослідженням сонячного вітру- потоку іонізованих частинок, що виходить із корони зірки.Ukrainian network of optical stations UMOS was established in 2011 to study and control near-Earth space objects.
Українську мережу оптичних станцій УМОС створено storefronts scientists are sometimes unable to observe space objects.
магазинних вітрин вчені часом не можуть спостерігати за космічними об'єктами.It should be noted that scientists have already seen how little space objects in the Solar system have demonstrated strong x-ray radiation, which was explained
Слід зазначити, що вчені вже спостерігали, як маленькі космічні об'єкти в Сонячній системі демонстрували сильне рентгенівське випромінювання, що пояснювалося взаємодією сонячних рентгенівських частинок з пилом,
