Приклади вживання Special position Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That is, the landowner, despite its special position among the elite was the first among equals.
Special position in the series of budget laptops take netbooks with screen sizes 7- 10.2 inches.
Особливу позицію в ряду бюджетних ноутбуків займають нетбуки з діагоналлю екрана 7- 10, 2 дюйма.This special position of language among all communicative systems is caused by its connection with the thinking that produces the content of all messages transmitted by any sign system.
Таке особливе становище мови серед усіх комунікативних систем спричинене зв»язком мови з мисленням, яке продукує зміст усіх повідомлень, переданих за допомогою будь-якої знакової системи.We connect the special position of the principles in their role in transformation of the constitutional law,
Особливе положення принципів зв'язується нами з їхньою роллю в трансформації конституційного права,Among the sources of psychological analysis of the individual employee occupy a special position statements and reports,
This special position of language among other communicative systems is due to its links with thought that produces the content of all the messages transmitted through any sign system.
Таке особливе становище мови серед усіх комунікативних систем спричинене зв»язком мови з мисленням, яке продукує зміст усіх повідомлень, переданих за допомогою будь-якої знакової системи.The special position of the International Committee of the Red Cross in this field shall be recognized and respected at all times.
Особлива позиція Міжнародного комітету Червоного Хреста з цього питання визнається й шанується повсякчасно.The orthodontist should place the bracket on the tooth in a special position, only then the whole system will work correctly.
Ортодонт повинен розмістити брекет на зубі в особливе положення, тільки тоді вся система буде працювати правильно.oval shape will create a special position for the head of the family,
овальна форма створять особливу позицію для глави родини,This special position of language among other communicative systems is due to its links with thought that produces the content of all the messages transmitted through any sign system.
Це особливе місце мови серед усіх комунікативних систем викликане її зв'язком із мисленням, яке виробляє зміст усіх повідомлень, що передаються засобами будь-якої знакової системи.Avakyan sure that the special position that seeks for itself the Donbass would settle the situation in Ukraine only for a while.
Особливе становище, якого хоче для себе Донбас, врегулює ситуацію на Україні лише на час.You do not need a special position to meditate, since there are many forms of meditation that you can practice from wherever you are.
Вам не потрібна особлива позиція для медитації, оскільки існує багато форм медитації, які ви можете практикувати, де б ви не були.VNU holds a special position in Vietnam's higher education system, operating according to a special
В'єтнамський національний університет, Ханой займає особливу позицію у системі вищої освіти В'єтнаму з високою автономією в організації,A special position in the state, including the connection of the party with the elements of its mechanism,
Особливе становище в державі, включаючи зв'язок партії з елементами його механізму,As already reported VIEW Real Estate, a special position on the status of"object" was enshrined in a closed ruling government of Moscow in the mid 2000's.
Як вже повідомляв ПОГЛЯД-Нерухомість, це особливе положення про статус«об'єкта» було закріплено в закритій постанові уряду Москви ще в середині 2000-х років.The unblemished reputation of“yellow metal” provides it a special position among other assets.
Бездоганна репутація«жовтого металу» забезпечує йому особливе місце серед інших активів.In a special position in the state was the army,
На особливому положенні в державі перебувала армія,The special position of state property is due toits very nature, which determines the existence of the state.
Особливе становище держвласності обумовленосамою її природою, яка визначає існування держави.Special position in a number of budget laptops netbooks occupy with screen sizes 7- 10.2 inches.
Особливу позицію в ряду бюджетних ноутбуків займають нетбуки з діагоналлю екрана 7- 10, 2 дюйма.so they should have a special position.
тому вони повинні мати особливе положення.
