SPECIFIC TECHNICAL - переклад на Українською

(a) to examine specific technical problems arising in the day-to-day administration of the customs valuation system of Members

Вивчення конкретних технічних проблем, що виникають під час повсякденного застосування системи митного оцінювання членів

but also with specific technical skills in the field of industrial production in the fashion sector.

також мають специфічні технічні навички в галузі промислового виробництва в секторі мод.

trade requiring specific technical knowledge, including membership of an accredited profession.

що вимагає спеціальних технічних знань, зокрема членство в акредитованій професійній спілцi.

critical thinking abilities, and specific technical skills that may be immediately applied to the job market

критичного мислення, і певні технічні навички, які можуть бути негайно застосовані до ринку праці

Typically, engineering managers determine specific technical or scientific goals,

Зазвичай, технічні керівники визначають окремі технічні та наукові завдання,

Typically, engineering managers determine specific technical or scientific goals,

Зазвичай, технічні керівники визначають окремі технічні та наукові завдання,

So all these real life qualities that I talk about are sort of translated to a very specific technical configuration, and we were very lucky to collaborate with ETH Zurich to develop the first prototype.

Таким чином всі ці якості реального життя, про які я кажу, начебто накладаються на дуже конкретні технічні конфігурації, і нам дуже пощастило співпрацювати зі Швейцарською вищою технічною школою в Цюриху над першим прототипом.

If it is necessary to work out a specific technical solution and a detailed check on its functionality will provide the necessary equipment, both from local warehouses in Ukraine

У разі потреби у відпрацюванні конкретного технічного рішення та детальної перевірки його функціоналу здійснюється поставка необхідного обладнання як з локальних складів в Україні,

teams in order to develop specific technical managerial solutions for solving certain issues.

колективи для того, щоб напрацьовувати конкретні технічні менеджерські рішення для розв'язання тих чи інших питань.

that has acquired specific technical senses in two branches of scholarship.

яка набула конкретні технічні почуття в двох гілках науки.

(Laughter) So I have been working in global health for about 20 years, and my specific technical specialty is in health systems

(Сміх) Я працюю у сфері Всесвітньої охорони здоров'я близько 20-ти років, моєю специфічною технічною спеціальністю є система охорони здоров'я

Not counting the specific technical data with descriptions of options those

Не рахуючи конкретно технічного характеру даних з описами опцій тих

trade requiring specific technical knowledge, including membership of an accredited profession;

що вимагає спеціальних технічних знань, зокрема членство в акредитованій професійній спілцi.

trade requiring specific technical knowledge, including membership of an accredited profession.

що вимагають спеціальних технічних знань, включаючи членство в акредитованій професійній організації.

critical thinking abilities, and specific technical skills that may be immediately applied to the job market

критичного мислення, а також конкретні технічні навички, які можуть бути негайно застосовані на ринку праці

activity requiring specific technical knowledge, including possible membership of an accredited profession.

що вимагає спеціальних технічних знань, зокрема членство в акредитованій професійній спілцi.

and/or to provide specific technical support.

і/ або надати конкретну технічну підтримку.

and/or to provide specific technical support.

і/ або надати конкретну технічну підтримку.

helping establish mechanisms to build consensus on national priorities, and supporting specific technical work such as scientific studies.

створення механізмів для досягнення консенсусу щодо національних пріоритетів і підтримки конкретної технічної роботи, наприклад, наукових досліджень.

Where required, the Commission will ensure the drawing up of common European standards for the implementation of specific technical features, in accordance with Community legislation on the approximation of the laws of the Member States concerning telecommunications terminal equipment, including the mutual recognition of their conformity,

Якщо необхідно, Комісія забезпечуватиме складання спільних європейських стандартів для запровадження певних технічних параметрів, відповідно до законодавства Співтовариства про наближення законів держав-членів щодо телекомунікаційного термінального обладнання, включаючи взаємне визнання їхньої узгодженості,