SPIRITUAL SUPPORT - переклад на Українською

['spiritʃʊəl sə'pɔːt]
['spiritʃʊəl sə'pɔːt]
духовну підтримку
spiritual support
spiritual assistance
духовною опорою
spiritual support
духовної підтримки
spiritual support
spiritual counseling
духовна підтримка
spiritual support
духовною підтримкою
spiritual support
spiritual encouragement

Приклади вживання Spiritual support Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Spiritual support for people in extreme situations is more essential than any other kind!
Але ж духовна підтримка для людей, що знаходяться в екстремальній ситуації, важливіше будь-якої іншої!
Since June 2014, he has been actively involved in providing spiritual support to Ukrainian troops in the ATO area.
З червня 2014 р. бере активну участь у забезпеченні духовною підтримкою українських військових у зоні АТО.
wish a united showing of your moral and spiritual support.
бажають побачити вашу моральну і духовну підтримку.
Spiritual support and prayers of His Holiness are vital for the Ukrainian people,” the Head of State said.
Духовна підтримка і молитви Його Святості вкрай потрібні українському народу»,- підкреслив Глава держави.
emotional or spiritual support, relaxation techniques,
емоційною або духовною підтримкою, технікою релаксації
But the Church could not“stand aside when its faithful requested spiritual support.”.
Водночас Церква не може«стояти осторонь, коли віруючі потребують духовної підтримки».
you become a part of a homelike family, where you can find moral and spiritual support.
ти стаєш частиною затишної родини, в якій маєш моральну та духовну підтримку.
This thousand-year-long spiritual support by the Ukrainian Orthodox Church is extremely needed,
Ця тисячолітня духовна підтримка Української Православної Церкви вкрай нам потрібна,
not against these simple people who look for protection and spiritual support from our priests, but for them!
проти цих простих людей, які шукають у наших священиків захисту і духовної підтримки, але за них!
to get moral and spiritual support.
за моральною допомогою і духовною підтримкою.
the Church offers them spiritual support in overcoming the vice.
Церква пропонує їм духовну підтримку в подоланні пороку.
moral and spiritual support.
моральна і духовна підтримка.
asked for advice and spiritual support.
просили порад та духовної підтримки.
Naturally, lovers from all over Ukraine gather here to garner spiritual support before entering into marriage.
Природно, з цілої України закохані з'їжджаються сюди, щоб отримати духовну підтримку перед укладанням шлюбу.
I urge you to continue guardianship over the people in these difficult times, because spiritual support and kind words can be more effective than material goods.
Закликаю вас продовжити опіку над народом у ці складні часи, бо духовна підтримка та добре слово роблять набагато більше, ніж матеріальні блага.
During the persecutions of Christianity Apostles of Jesus Christ felt the prayers and spiritual support from Holy Lady all the time.
У час гонінь на християнство апостоли Ісуса Христа постійно відчували духовну підтримку і молитви Богородиці.
the Church offers them spiritual support in overcoming the vice.
Церква пропонує їм духовну підтримку в подоланні цих пороків.
We thank all of you for your continued vision and deep spiritual support of our joint efforts.
Ми дякуємо усім вам за ваше безперервне бачення і глибоку духовну підтримку наших об'єднаних зусиль.
financial and spiritual support to future priests
фінансову та духовну підтримку майбутнім священикам
to get moral and spiritual support.
по моральну допомогу та духовну підтримку.
Результати: 86, Час: 0.0417

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська