STATE STANDARD - переклад на Українською

• державний стандарт
• держстандартом
• ДСТУ
• державного зразка
• державним стандартом
• державного стандарту
• державному стандарту
• держстандарту
• державними стандартними

Приклади вживання State standard Англійська мовою та їх переклад на Українською

Graduates receive the state standard Diploma by the degree of"Bachelor" and"Master".
Випускники отримують дипломи державного зразка за ступенями«Бакалавр» і«Магістр».

State standard"Ukrainian wastes classifier" and"Methodical guidance" to it;
Державний стандарт"Український класифікатор відходів" та"Методичні настанови" до нього;

The State Standard of Ukraine(DSTU 3875-99)
Держстандартом України(ДСТУ 3875-99)

obtain the appropriate Quality Management System Certificate conforming to State Standard ISO 9001:2009.
отримати відповідний Сертифікат на систему управління якістю, що відповідає вимогам ДСТУ ISO 9001: 2009.

The State Standard of Primary Education approved;
Затверджено Державний стандарт початкової освіти,

Analyzer calibration is made by specialists in accordance with the measurement methods approved by the State Standard.
Градуювання аналізатора проводять фахівці у відповідності з затвердженими Держстандартом методиками виконання вимірювань.

Tables and figures are drawn up in accordance with State Standard of Ukraine DSTU 3008-2015“Documentation.
Таблиці та рисунки оформлюються згідно з Державним стандартом України ДСТУ 3008-2015“Документація.

At the end of the 19th century, for the first time in Russian history, a state standard for vodka was introduced.
Наприкінці XIX століття вперше в російській історії введений державний стандарт на горілку.

accredited by Ukrainian State Standard.
акредитованої Держстандартом України.

The educational process organization meets the State Standard requirements, but along with those, the Faculty's curriculum features a lot of innovations
Організація навчального процесу відповідає вимогам Державного стандарту, але поряд з тим, в навчальних планах факультету є багато інновацій

The profile QMS for medical devices is approved by the State Standard of Ukraine(DSTU) ISO 13485"Medical Products.
Профільна СУЯ для медичних виробів затверджена Державним стандартом України(ДСТУ) ISO 13485«Вироби медичні.

Ukrainian students will study according to new state standard of Ukraine, which provides for integrated education.
З 2018 року українські школярі будуть навчатися за новим держстандартом України, який передбачає інтегроване навчання.

Such professors are ready to change the material not because of the change in the state standard, but at the request of the students.
Ідеальний викладач готовий змінити матеріал не з огляду на зміну державного стандарту, а на прохання студентів.

As a state educational establishment the gymnasium totally ensures the content of education which corresponds to the state standard in all subjects.
Як державний освітній заклад, гімназія повністю забезпечує зміст освіти, що відповідає державному стандарту з усіх навчальних предметів.

The collection is published by the publishing house of East-Ukrainian National University named after Volodymyr Dahl, with full compliance with the requirements for the issue of periodicals in accordance with the state standard.
Збірник видається видавництвом Східноукраїнського національного університету імені Володимира Даля з повним дотриманням вимог до оформлення періодичного видання згідно з державним стандартом.

primary check by State standard bodies.
первинну перевірку органами Держстандарту.

Working curriculum of bachelor was aligned to the State Standard for bachelor psychologists training.
Рік- робочий навчальний план підготовки бакалаврів приведений до відповідності Державному стандарту підготовки бакалаврів психологів.

In addition, each type of product, if necessary, has a conformity certificate of UkrSEPRO(State Standard of Ukraine).
Крім того, кожен тип продукції має сертифікат відповідності УкрСЕПРО(Держстандарту України).

Ukraine(certificate of laboratory VERITAS and state standard of Ukraine) has a hygienic conclusion of the Ministry of health of Ukraine.
Україні(сертифікат лабораторії VERITAS та Держстандарту України), має гігієнічний висновок Міністерства охорони здоров'я України.

State Standard of Russia also holds certification today not only in the gost R system, but in a system of voluntary certification.
Держстандарт Росії також проводить сьогодні сертифікацію не тільки в системі ГОСТ Р, а й у системі добровільної сертифікації.