Приклади вживання Sufficient experience Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
criminal systems still do not have sufficient experience in counteracting destructive cults.
адміністративна і кримінальна системи ще не мають достатнього досвіду протидії деструктивним культам.We have sufficient experience, conditions and necessary quantity of the qualified experts for realization of Consulting
Ми маємо у своєму розпорядженні достатній досвід, умови та необхідну кількість кваліфікованих фахівців для проведення КонсалтингуThe International Medical Association‘MerMed' has sufficient experience, highly qualified specialists
Міжнародна Медична Асоціація"МераМед" володіє достатнім досвідом, висококваліфікованими фахівцямиFind out what happens when translation is performed by unprofessional interpreters without sufficient experience in a narrow specialization.
Дізнайтеся, що буває, коли переклад виконують непрофесійні перекладачі без достатнього досвіду із вузькою спеціалізацією.When an investor has sufficient experience and knowledge of the foreign exchange market,
Якщо інвестор має достатній досвід і знання на валютному ринку,My reply would be that the mechanical engineer can do all this because he has sufficient experience at his disposal, i.e. theories developed by trial and error.
На це я відповів би, що конструктор може все це зробити, бо володіє достатнім досвідом, тобто теоріями, розробленими на основі методу спроб і помилок.Their efficiency is low(about 1 percent), and their field of application can only be determined after sufficient experience in their use has been accumulated.
Ккд атомних батарей невисокий(до 1%), а сфера застосування може бути визначена лише після накопичення достатнього досвіду їх використання.Experts, who have sufficient experience and have a steady stream of customers,
Фахівці, які мають достатній досвід і мають постійний потік клієнтів,professional labour collective and sufficient experience in agricultural machinery building.
професійним трудовим колективом та достатнім досвідом в сільськогосподарському машинобудуванні.not having sufficient experience?
валют не маючи достатнього досвіду?It is also aimed at professionals who not being qualified in any of the above disciplines prove sufficient experience and knowledge in the area of Health.
Він також націлений на професіоналів, які не кваліфіковані ні в одному з перерахованих вище дисциплін довести достатній досвід і знання в області охорони здоров'я…[-].intricacies of financial operations, or simply do not have sufficient experience to conduct profitable trading.
не хочете заглиблюватися в тонкощі здійснення торгових операцій або просто не володієте достатнім досвідом для ведення прибуткової торгівлі.do not realize that they do not have sufficient experience and skills.
не туди потрапили, але не зупинилися, не повернулися, не усвідомили, що у них немає достатнього досвіду і вміння.have sufficient experience to complete the most challenging student assignments.
володіють достатнім досвідом для виконання найскладніших студентських завдань.both agencies have sufficient experience in their use.
обидва агентства володіють достатнім досвідом у їх використанні.Is it better to get advice from a full-time person who does not have sufficient experience or get professional help, using modern technology?
Що краще: отримати очну консультацію від людини, що не володіє достатнім досвідом, або отримати кваліфіковану допомогу, використовуючи сучасні технології?With sufficient experience and the presence of a sewing machine"all-terrain vehicle",
При достатньому досвіді і наявності швейної машинки«всюдихода»,Our company has sufficient experience and knowledge in designing,
Наша компанія володіє достатнім досвідом і знаннями в області проектування,Publicity Creating staff members have sufficient experience in the marketing and PR fields. That enables us to effectively solve the tasks no matter how challenging they are.
Співробітники компанії мають достатній досвід роботи у галузі маркетингу та PR, що дозволяє ефективно вирішувати завдання будь-якої складності.The prince has long been a member of the delegation of Saudi Arabia to OPEC, has sufficient experience in the oil industry,
Принц тривалий час є членом делегації Саудівської Аравії в ОПЕК, має достатній досвід роботи в нафтовій галузі,
