SUFFICIENT TIME - переклад на Українською

• достатній час
• достатньо часу
• досить часу
• достатнього часу
• вдосталь часу
• достатнім часом
• достатня кількість часу

Приклади вживання Sufficient time Англійська мовою та їх переклад на Українською

The biggest gain will be to have sufficient time to follow your own interests,
Найбільшою вигодою буде наявність достатнього часу, щоб йти за вашими власними інтересами

The tender specifications shall be made available to any interested undertaking established in the territory of a Member State so that it has sufficient time in which to submit a tender.
Тендерні специфікації надаються всім зацікавленим підприємствам, що створені на території держави-члена з тим, щоб вони мали достатній час для подання тендерної заявки.

Objects that carry the symbols for a sufficient time begin to be changed on a molecular level to the same material as the SCP;
Предмети, які мають на собі ці символи протягом достатнього часу, починають змінюватися на молекулярному рівні, перетворюючись на той же матеріал, що й цей об'єкт;

the panel shall provide sufficient time for the parties to the dispute to prepare their submissions.
група повинна надати достатній час сторонам спору для підготовки своїх заяв.

For a sufficient time the lakeTiticaca, photos and videos of which amaze with its beauty,
Протягом достатнього часу озероТітікака, фото-і відеозйомки якого вражають своєю красою,

but allow sufficient time for things to fully progress.
а надаємо достатнього часу для повного прогресу.

However, the airline is only released from its obligation to pay compensation if there was not sufficient time to reschedule flights.
Однак авіакомпанія звільняється тільки від обов'язку виплачувати компенсацію, якщо не було достатнього часу для зміни розкладу рейсів.

Given sufficient time, oxygen, and water, any iron mass will eventually convert entirely to rust and disintegrate.
При наявності кисню та води і достатньому часу будь-яка маса заліза в кінцевому підсумку перетворюється повністю в іржу і руйнується.

If illness prevented the individual from leaving the country in sufficient time to qualify for the benefit,
Якщо хвороба завадила фізичній особі залишити країну в час, достатній для претендування на пільги,

If there is sufficient time, the trap is set in between 2 lanes when traffic is flowing.
Якщо часу достатньо, то дорожня пастка залишається посередині дороги(між двома смугами), через яку проходить транспортний потік.

Other researchers suggest that normal eye development may require sufficient time looking at distant objects.
Інші дослідники припускають, що для нормального розвитку очей може знадобитися достатня кількість часу для спостереження за віддаленими об'єктами.

The lawyers, once again, did not have sufficient time to prepare the defence of their clients.
Через це адвокати не мали достатньої кількості часу, щоб належним чином підготуватися до захисту своїх клієнтів.

Given sufficient time, this procedure can thus construct a precise estimate Q{\displaystyle Q}.
За достатньої кількості часу ця процедура може відтак побудувати точну оцінку Q{\displaystyle Q} функції цінності дій Q π{\displaystyle Q^{\pi}}.

However, it was implied that the agreement should last only for a sufficient time to allow the daughter a reasonable opportunity to pass the bar exams.
Однак малося на увазі, що угода матиме силу лише протягом терміну, достатнього для того, щоб дочка могла скласти іспити на баристера.

This is expected to provide sufficient time for the conditions to be satisfied:
Очікується, що буде достатньо часу для виконання умов:

provide sufficient time for a supplier to obtain the tender documentation
забезпечує постачальникам достатній час на підготовку та подання заявки на участь

there would not have been sufficient time to build up appreciable levels of metallicity(levels of elements besides hydrogen
тепер, то не було б достатньо часу, щоб створити помітний рівень металічності(елементи, крім водню

provide sufficient time for suppliers to prepare and submit requests for participation
забезпечує постачальникам достатній час на підготовку та подання заявки на участь

the Director shall ensure that he has sufficient time for effective execution of commitment,
Директор повинен переконатися, що має досить часу, необхідного для ефективного виконання обов'язків,

As a result, they are getting ready thesis work in advance and have sufficient time to become acquainted with him,
Як результат: вони отримують готову дипломну роботу ще заздалегідь і мають достатньо часу на ознайомлення з ним, його вивчення,