SURROUNDS - переклад на Українською

• оточує
• огортає
• оточення
• околиці
• оточене
• навколишня
• облягає
• опоясує
• оперізує
• обрамляє

Приклади вживання Surrounds Англійська мовою та їх переклад на Українською

tenderness of the boundless love with which God surrounds each of us.
лагідність безмежної любові, якою Бог огортає кожного з нас».

one thing for sure is that the surrounds of the national park is as memorable as the ruins.
напевно можна сказати, що околиці національного парку так само запам'ятовуються, як і руїни.

Rutland completely surrounds the city of Rutland,
Ратленд повністю оточенеРатленд-Тавн(town of Rutland),

Last month, experts spent two weeks surveying the Red Forest and its surrounds, using fixed-wing and multi-rotor drones fitted with specially designed radiation detectors.
Минулого місяця експерти витратили 2 тижні, досліджуючи Рудий ліс і його околиці за допомогою безпілотників зі спеціальними детекторами радіації на борту.

Rutland completely surrounds Rutland City,
Ратленд повністю оточенеРатленд-Тавн(town of Rutland),

The throat surrounds the neck quite tightly,
Горловина облягає шию досить щільно,

Red Ribbon(red ribbon) surrounds the«world» as a symbol of Christ's blood shed for us.
Червона стрічка(red ribbon) опоясує«мир» як символ крові Христа, пролитої за нас.

you can go to the form that surrounds his body.
можна буде переходити до форми, яка облягає його тіло.

All this with one hand under the mountain, surrounds railway embankment,
Все це з одного боку, під горою, оперізує залізничний насип,

In zoology, the mantle is a special fold of the skin that surrounds a part of the body
У зоології мантія- це особлива складка шкіри, яка облягає частину тіла

The first is a metal bracket that surrounds the teeth with a stiff wire
Перша являє собою металеву скобу, яка опоясує зуби дротом

This area of the brain surrounds the average brain from the frontal to the temporal lobe
Ця область мозку оперізує середній мозок від лобової до скроневої частки

In summer, the gentle green grass surrounds the lake, which reflects the snow-white mountains,
Влітку ніжна зелень трави обрамляє озеро, що відбиває білосніжні гори,

How to react when ceremonially put on the table a tray of rice, which surrounds the circle«rota» fried Skorpionchik?
А як реагувати, коли на стіл церемоніально ставлять тацю з рисом, який опоясує по колу«рота» смажених скорпіончіков?

a wide strip surrounds the Hudson Bay.
широкою смугою обрамляє Гудзонову затоку.

A large number of diverse beliefs and ideologies surrounds the modern man,
Сучасна людина оточений великою кількістю різноманітних вір

which usually surrounds them.
зазвичай є їх оточенням.

However, in most photographs, I removed the background to isolate the subjects from the visual chaos that usually surrounds them.
Але в більшості знімків я вирізав тло, аби ізолювати предмети від того хаосу, що зазвичай є їх оточенням.

Very often Icheri Sheher is called a fortress, as a well-preserved fortress wall surrounds it.
Дуже часто Ічери Шехер називають фортецею, так як вона оточена фортечною стіною, що добре збереглась.

Mystery still surrounds his death in 2013;
Таємниця, як і раніше оточує його смерті в 2013 році,