THAT THE USE - переклад на Українською

• що вживання
• що використовувати
• про те що використання
• що користь
• що прийом
• що користування
• що споживання
• що застосовувати
• що користуватися
• що вживати

Приклади вживання That the use Англійська мовою та їх переклад на Українською

one must be careful to understand that the use of the product in such a combination is losing its relevance.
потрібно бути обережними і розуміти, що користь продукту в такому поєднанні втрачає свою актуальність.

And the fact that they were pronounced unclean taught the lesson that the use of injurious foods is defiling.
І той факт, що заборонене було оголошено нечистим, учив, що споживання шкідливої їжі паплюжить.

believes that the use of such a system will not all companies.
вважає, що використовувати таку систему зможуть далеко не всі компанії.

However, it is worth noting that the use of these methods should be very rare,
Правда, варто відзначити, що користуватися цими способами треба дуже рідко,

note that the use of funds is much less than harm.
відзначають, що користь від засобів набагато менше, ніж шкоди.

and suggested that the use of this product is the best on the system“day after day”.
і підказали, що вживати цей продукт найкраще по системі«день через день».

because in fact it turns out that the use of gadgets from these brands is simply dangerous.
на ділі виходить, що користуватися гаджетами від даних брендів просто небезпечно.

Municipal parking lot operator said that the use decommissioned ferries are anchored in the Bosporus,
Муніципальний оператор автостоянки заявив, що використовуватиме виведені з експлуатації пороми, які стоять на якорі в Босфорі,

The company noted that the use of Kiev, since that is the official transliteration of the International air transport Association IATA.
У компанії відзначили, що використовують Kiev, оскільки саме така офіційна транслітерація Міжнародної асоціації повітряного транспорту IATA.

However, there is the possibility that the use of physical devices in the tests severely restrict this choice,
Однак є можливість того, що використання фізичних пристроїв в тестах сильно обмежують цей вибір,

The bad news is that the use of positive reinforcement really isn’t so positive.
Погана новина полягає в тому, що використання позитивного підкріплення, насправді, не так позитивно.

At clear understanding that the use of hard alcoholic drinks- occupation extremely harmful,
При ясному розумінні того, що вживання міцних спиртних напоїв- заняття надзвичайно шкідливий,

It is also important that the use of"alligatorpear"women during childbearing reduces the risk of his congenital anomalies.
Важливо й те, що вживання«алігаторовій груші» жінками в період виношування дитини знижує ризик розвитку у нього вроджених аномалій.

The most important is that the use will be the same regardless of the chosen device.
Найбільш важливим є те, що використання буде однаковим, незалежно від обраного пристрою.

The Court accepts that the use of force may be necessary on occasion to ensure prison security,
Суд попередньо погоджувався з тим, що застосування фізичної сили може бути необхідним для забезпечення безпеки в колонії,

The philosophy of the movement is that the use of computers should not lead to people being prevented from cooperating with each other.
Філософія руху полягає в тому, що використання комп'ютера не повинно перешкоджати людському спілкуванню та співпраці.

However, the only blot on this particular front is that the use of the drug in competitions is prohibited.
Проте єдиним пляном на цьому фронті є те, що використання препарату в змаганнях заборонено.

Secondly, the draft lacks the provision that the use of arms should be regarded only as a measure of last resort(for the sake of self-defence).
По-друге, запропонований законопроект не містить положення про те, що використання зброї слід розглядати лише як останній засіб(для самозахисту).

You expressly agree and acknowledge that the use of the Service is at your sole risk
Ви погоджуєтеся та визнаєте, що користуєтеся Сервісом на свій страх і ризик,

The goal was to establish that the use of LGD-4033 was safe
Мета полягала у формуванні того, що використання LGD-4033 було нешкідливим