THAT WILL START - переклад на Українською

in the next term that will start in October 2020.

під час наступного терміну, який почнеться в жовтні 2020 року.

visa-free regime with the EU that will start in exactly 10 days are crucially important on our way to the United Europe.

безвізовий режим з ЄС, який стартує рівно за десять днів,- це є надзвичайно важливі кроки на нашому шляху до Об'єднаної Європи.

the concert track that will start in Vrotslav will have its finish in the liberated Ukrainian towns- Sloviansk

концертна траса, яка почнеться у Вроцлаві, завершуватиметься у звільнених містах України- Слов'янську і Краматорську,

its demonstration will create"a wave that will start from Donetsk and Luhansk and even go to Russia".

правильний розвиток економіки України та демонстрація цього створить"хвилю, яка почнеться з Донецька і Луганська та навіть перейде в Росію".

of the national strike, the company does not have sufficient insight into the staffing levels during the industrial action that will start tonight.

компанія не має достатньої інформації про кадрову ситуацію під час національного страйку за шість годин до початку акції, яка розпочнеться сьогодні ввечері.

the demonstration of this will create"a wave that will start from Donetsk and Luhansk and even pass into Russia.".

A national campaign“Choose Your Doctor” that will start from April, is not limited to the implementation timeline,

Що національна кампанія з вибору лікаря, яка розпочалася у квітні, не обмежена певним терміном: вона триватиме,

This statement in interview to TV channel"Ren TV" was made in line with assessments of the prospects of inter-Syrian negotiations that will start tomorrow, and the need of involvement of Kurdish rebels in Turkey are considered terrorists.

Це заяву в інтерв'ю телеканалу"Рен ТВ" прозвучало в ряду з оцінками перспектив межсирийских переговорів, які стартують завтра, і необхідності залучення до процесу курдських повстанців- яких Туреччини вважають терористами.

A national campaign“Choose Your Doctor” that will start from April, is not limited to the implementation timeline,

Національна кампанія з вибору лікаря, що розпочнеться у квітні, не має визначеного терміну: вона триватиме доти,

These positive corrections will be the foundation for the release of the prosperity funds and technologies that will start a reversal of the criminal pollution of your environment by the dark cabal

Ці позитивні виправлення будуть основою для звільнення фондів процвітання і технологій, які запустять зміну злочинного забруднення вашого довкілля темною інтригою

I suspect that will start to change fairly soon,

Я підозрюю, що починає змінюватися досить швидко,

begin detailed planning of the post-2014 training and advisory mission that will start after NATO ends combat operations in Afghanistan.

ті почали детальне планування місії НАТО з навчання та консультування, яка почнеться після того, як НАТО припинить військові операції в Афганістані наприкінці 2014 року.

that means looking for a gift- no matter how small- that will start a smile and show you how important it is for us.

це означає шукати подарунок- неважливо, наскільки він малий- це почне посмішку і покаже, наскільки це важливо для нас.

end up with a URL in your clipboard that will start the video at the time you chose.

в кінці буфера отримати URL-адресу, яка розпочне відео у вибраний час.

According to the conclusion of the International titanium congress“Asia in Focus”,“Velta” turned to be the only company in the world that will start supplying ilmenite already in 2012,

За підсумками Міжнародного титанового конгресу Asia in Focus"Велта" виявилася єдиною у світі компанією, яка почне постачати ільменіт вже в 2012 р.,

It is expected that the PhD candidates will carry out applied research work that will start from the establishment of a theoretical framework,

Очікується, що кандидати PhD проводитиме прикладні науково-дослідні роботи, яка почне з створення теоретичної бази, продовжити реалізацію програмного прототипу

Due to such request, the Customer will be provided with information regarding the upcoming experiments that will start not later than within 7(seven) calendar days after

За запитом надається інформація про майбутні експерименти, проведення яких починається не пізніше 7(семи) календарних днів з дати направлення запиту,

the Advertiser will be provided with information about the upcoming experiments that will start within 7(seven) calendar days after the date of the Advertiser's request, as well as

Рекламодавцеві надається інформація про майбутні експерименти, проведення яких починається не пізніше 7(семи) календарних днів з дати направлення Рекламодавцем запиту,

Within the preparation to the Expo-2020 World Exhibition, that will start in Dubai in October, 20, 2020,

У рамках підготовки до Всесвітньої виставки"Експо-2020", яка розпочнеться в Дубаї 20 жовтня 2020 року,

Operational research that will start in 2017 as part of the Fast-Track HIV/TB Responses for Key Populations in EECA Cities Global Fund project will focus on improving treatment success rates through promotion of the ambulatory care models

Операційне дослідження, яке почнеться в 2017 році в рамках проекту«Прискорена відповідь на епідемії ВІЛ/ТБ серед ключових груп в містах Східної Європи і Центральної Азії» за підтримки Глобального Фонду, буде направлено на поліпшення показників успіху