Приклади вживання The air forces Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
limitations aimed at preventing incidents between the air forces of Russia and the US," the Defense Ministry says.
that on June 29, on the decision of the Air Forces Commander of Ukraine Armed Forces,
Representatives of the US Air Force in Europe and the Air Forces of the National Guard of California held classes on the organization of the protection of military facilities in the period from May 8 to 12, 2017 in Alexandria.
Представниками Повітряних сил США в Європі та Повітряних сил Національної гвардії Каліфорнії були проведені заняття з організації охорони військових об'єктів у період з 8 по 12 травня 2017 року в м. Александрія.The"Euphrates Shield" is a joint military operation carried out by the special operation groups with the Turkish Armed Forces and the Air Forces of the international coalition against ISIL terrorist organization in Syria, which started in the early morning of August, 24.
Щит Євфрату»- спільна військова операція спеціальної оперативної групи Збройних сил Туреччини та ВПС міжнародної коаліції проти терористичного угруповання ІДІЛ у Сирії, яка почалася рано вранці 24 серпня.During the years 1941-45 the air forces of Great Britain
ВВС Великобританії і США в період 1941-45 на європейськомуUntil June of 2000 Qalibaf had been heading the Air Forces of the Revolutionary Guards of Islamic Revolution, and later was appointed commander of LEF(Low Enforcement Forces)(Police) of Iran.
До червня 2000 року Калібаф очолював військово-повітряні сили Корпусу стражів ісламської революції, а згодом був призначений командувачем Силами охорони правопорядку(СОП, поліція) ІРІ.an air marshal in the Royal Air Force(RAF) and the air forces of many Commonwealth countries.
крім винищувачів новітній п'ятого покоління в даний час управляється військово-повітряних сил світу.disruption of command and control system at all levels- from the brigades to the armed forces of Ukraine(except for the Air forces of Ukraine).
дезорганізацією системи управління військами на всіх рівнях- від бригад до видів ЗС України(крім Повітряних Сил ЗС України).Навчання“Чисте неба 2018” призначені для підвищення рівня взаємосумісності ВПС Збройних third and sixth in the official Soviet reckoning of comparative importance(with the Ground Forces being second, the Air Forces fourth, and the Navy fifth).
шостій позиціях відповідно офіційного радянського визначення відносної важливості(із сухопутними військами на другому місці, повітряні сили четвертими та флот п'ятим).qualitative level of compatibility with the air forces of the US Armed Forces
якісного рівня сумісності з повітряними силами збройних Building the Air Force.
Створення Повітряні Сили.The air force only wants about five NK-32 engines a year.
ВВС потрібно тільки близько п'яти двигунів НК-32 в рік.The air force has about 106 aircraft
Повітряні сили мають приблизно 106 літаківThe Air Force Reserve.
Військово- повітряних силах гвардії.Earlier, the Air force received a new aviation brigade.
Раніше Повітряні сили отримали нову авіабригаду.Vasily the Air Force.
Василем ВВС.Everyone in the Air Force flies.
У Військово-повітряних силах всі літають.Cost Reduction: The Air Force again canceled a tender.
Скорочення видатків: Повітряні Сили знов скасували тендер.
