Приклади вживання The applicant must Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the period of entering the university knowledge of the Polish language is not required, but the applicant must know Polish at least at the primary level.
При зарахуванні на навчання після 11 класу в Польщу не потрібно знання польської мови на високому рівні, але кандидат повинен володіти мовою, хоча б на початковому рівні.During the period of entering the university knowledge of the Polish language is not required, but the applicant must know Polish at least at the primary level.
При вступі до польського університету не потрібно знання польської мови, але абітурієнт повинен володіти польською мовою, хоча б на початковому рівні.єдиною реальною умовою є те, що претендент повинен бути лідером свого кампуса.In the course of filling them out, the applicant must correctly fill out the section where citizenship is indicated.
В ході їх заповнення, заявнику потрібно правильно заповнити розділ, де вказується підданство.The applicant must be the coordinator of the network that comprises a minimum of five participating institutions from five different countries.
Заявником повинен бути координатор мережі, що складається мінімум з трьох організацій-учасниць з трьох різних країн.biography submitted by the applicant must outline future ambitions leading towards a potential leadership role in cardiothoracic surgery.
подані заявником повинні намітити майбутні амбіції, що ведуть до потенційної ролі лідера в кардіо-хірургії.The applicant must be the coordinator of the network that comprises a minimum of three participating institutions from three different countries.
Заявником повинен бути координатор мережі, що складається мінімум з трьох організацій-учасниць з трьох різних країн.The applicant must hold a PPL(H) with night flight rating,
Заявник повинен мати PPL(H) з нічним польотним рейтингом,The applicant must hold a residence permit for a period of at least 6 months in order to be issued a passport.
Заявник повинен мати дозвіл на проживання на термін принаймні 6 місяців, щоб отримати паспорт.In order to be a Registered Client, the applicant must be at least 16 years of age at the time of approval of their Application.
Для того, щоб стати зареєстрованим користувачем, Заявник повинен мати повних 16 років на момент подання заявки.In order to receive the money, the applicant must sign an agreement with the granting organization(the ICRC delegation in Ukraine).
Щоб отримати гроші, заявник мусить підписати угоду з організацією-грантодавцем(делегація Міжнародного комітету Червоного Хреста в Україні).The applicant must be a legal permanent resident for at least 5 years before being eligible for naturalization.
Заявник повинен мати статус держателя грін карти протягом принаймні 5 років, перш ніж подавати документи на отримання громадянства.In this case, the applicant must be a Ukrainian resident
another information about a citizen, the applicant must have grounds for carrying out the process.
іншу інформацію про громадянина, що у заявника повинні бути підстави для здійснення процесу.established in paragraph 3 of article 11 of this law, the applicant must indicate in the response industrial design,
встановленої пунктом 3 статті 11 цього Закону, заявник повинен зазначити у відповіді промисловий зразок,For the first study term: the applicant must be accepted
Для першого терміну дослідження: заявник повинен бути прийнятийOf course, there is no doubt that the applicant must be healthy physically,
Звичайно, немає сумніву, що претендент повинен бути здоровим фізично,Other than the franchising fee, the applicant must also be able to cover the initial cost of labor,
Крім плати за ліцензію франшизи, кандидат повинен бути в змозі покрити початкові витрати на робочу силу,During the examination, the applicant must show knowledge of the basic course in physics,
У ході експертизи заявник повинен показати знання базового курсу фізики,Upon registration, the applicant must submit his/her travel document,
При реєстрації претендент повинен пред'явити свій документ для виїзду за кордон,
