Приклади вживання
The current model
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
we believe that the current model is not conducive to investment.
то ми вважаємо, що сьогоднішня модель не має в своєму розпорядженні до інвестування.
The trunk offers approximately 7 percent more storage space than the current model, and was configured to accommodate four golf bags.
Багажник пропонує близько семи відсотків більше простору, ніж нинішня модель, та був налаштований для розміщення чотирьох сумок для гольфу.
It has been convincingly demonstrated that the current model of functioning and state regulation of the economy of Ukraine does not provide adequate incentives for the creation and development of high-tech industries in Ukraine.
Поточна модель функціонування та державного регулювання економіки не забезпечує належних стимулів для створення і розвитку високотехнологічних виробництв в Україні.
The price of the updated 2019 Lincoln Continental should not change very much from the current model that is priced at $24,065.
Ціни Buick Encore 2017 не повинні кардинально змінюватися від поточної моделі, яка продається за вартістю, починаючи з 24 065 доларів.
The obverse depicts the 1957 Fiat 500 and the current model in perspective, surrounding by the words‘Repubblica Italiana'.
На лицьовій стороні зображений Fiat 500 1957 року і нинішня модель в перспективі, облямовані словами«Repubblica Italiana».
Thus, the new Galaxy S8 design frameless side around the screen size will not be much more than the current model.
Таким чином, новий Galaxy S8 дизайн безкаркасних сторону навколо розміру екрану не буде набагато більше, ніж поточна модель.
How to make the transition from the current model of energy organization to the extended use of renewable energy?
Як здійснити перехід від нинішньої моделі організації енергетики до моделі розширеного використання ВДЕ?
Further evidence has suggested that a global property of personal attractiveness may be a feasible addition to the current model(Larsen& Buss, 2002).
Подальші докази припустили, що глобальне властивість особистої привабливості може бути можливим доповненням до поточної моделі(Ларсен і Бусс, 2002).
The presence of amateurs in power has led to the fact that the current model of the Ukrainian energy market is totally outdated.
Присутність дилетантів у владі призвела до того, що нинішня модель українського енергоринку тотально застаріла.
Home page Dtek's experts about reform Yuliya Nosulko: The current model of the electricity market is not attracting investors.
Головна Експерти ДТЕК про реформу Юлія Носулько: Поточна модель енергоринку не приваблює інвесторів.
The most significant difference from the current model could be back,
Найсерйознішим відзнакою від нинішньої моделі може стати задня частина,
appeared far more stylish than the current model.
здавався набагато більш стильним, ніж нинішня модель.
How do you assess the current model of relations between the US and Russia?
Як ви оцінюєте сьогоднішню модель відносин США
The current model of the sub-atomic structure involves a dense nucleus surrounded by a probabilistic"cloud" of electrons.
Сучасна модель атома гелію включає в себе щільне ядро, оточене ймовірнісною«хмарою» електронів.
Due the constant pressure for income in the current model, nearly all such acts assume the needed context of a pursuit of money for survival.
У зв'язку з постійним тиском до отримання доходу в поточній моделі, майже всі такі дії передбачають необхідний контекст пошуку грошей заради виживання.
Such as body weight increased in the current model than previous versions and 30%,
Оскільки в поточній моделі вага тіла збільшився до 30% в порівнянні з попередніми версіями,
before vast infrastructure investment makes the current model irreversible.
доки величезні інвестиції в інфраструктуру не зробили нинішню модель незворотною.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文