THE CURRICULUM - переклад на Українською

• навчальний план
• програма навчання
• навчальна програма
• шкільну програму
• навчальної програми
• навчальну програму
• навчального плану
• навчальній програмі
• навчальному плані
• навчальним планом
• програму навчання
• шкільної програми

Приклади вживання The curriculum Англійська мовою та їх переклад на Українською

Second foreign language is introduced into the curriculum with the 2-year student.
Друга іноземна мова вводиться в програму навчання з 2-го курсу.

The curriculum of DevOps course enables receiving hands-on experience in such spheres.
Програма курсу DevOps дозволяє отримати практичний досвід у таких галузях знань.

The curriculum consists of separate subjects
Програму складають окремі напрями

You will also be able to choose how quickly you want to move through the curriculum.
Ви самі будете вибирати, як швидко вам рухатися по програмі.

The Curriculum Management System.
The Система управління навчальними.

The Curriculum Management System.
Система управління навчальними.

The curriculum of Mechanical engineering MSc(in English)
Програма навчання Машинобудування магістра(англійською мовою)

If it is not, the child runs the risk of becoming permanently lagging and absorb the curriculum two times slower than its more developed classmates.
Якщо його немає, дитина ризикує надовго стати відстаючим і засвоювати шкільну програму в два рази повільніше, ніж його більш розвинені однокласники.

The curriculum of the Pedagogy major largely depends on what school the future teacher is going to work at.
Програма навчання за фахом"Педагогіка" багато в чому залежить і від того, в школі якої ланки збирається викладати майбутній вчитель.

The curriculum often includes classes on communicating with different cultures as well as business classes.
Програма навчання часто включає в себе розгляд особливостей комунікацій в різних культурах, а також заняття по бізнесу.

easily mastering the curriculum.
з легкістю освоюючи шкільну програму.

the basis for the curriculum, to which it was only necessary to add sections on chaplaincy.
базою для навчальної програми, до якої потрібно було тільки додати розділи про капеланство.

The curriculum includes classes in the field of physical education,
Програма навчання включає заняття з фізичного виховання,

science to change the curriculum in physical education.
науки змінити шкільну програму з фізкультури.

Approximately half the curriculum pertained to the transmission of thorough knowledge of the Bible
Приблизно половина навчальної програми стосується передачі доскональних знань про Біблію

This subject is included in the curriculum of universities, and also,
Цей предмет включений в навчальну програму ВНЗ, а також,

Mastering of the curriculum will provide students with the ability to synthesize complex treasury management principles
Освоєння навчальної програми надасть студентам можливість синтезувати складні принципи управління казначейства

a half academic years according to the curriculum and depending on the time of arrival
півтора академічні роки згідно навчального плану та в залежності від строку заїзду

The curriculum for both primary and secondary school is established by the Ministry of Education,
Навчальну програму як для початкової, так і для середньої школи встановлює Міністерство освіти,

design the curriculum that you agree that fits your needs,
проектування навчального плану, який ви погоджуєтеся, що відповідає вашим потребам,