THE DATA COLLECTION - переклад на Українською

• збору даних
• збирання даних
• збір даних

Приклади вживання The data collection Англійська мовою та їх переклад на Українською

The image represents less than 30 per cent of the Class C networks reachable by the data collection program in early 2005.
Карта являє менш ніж 30% мереж класу C доступних мереж для збору даних в 2005 році.

This graph represents less than 30% of the Class C networks reachable by the data collection program in early 2005.
Карта являє менш ніж 30% мереж класу C доступних мереж для збору даних в 2005 році.

Facts were established during the data collection to form the evidence base for the submission of an informational message by Ukraine to the International Criminal Court on the compulsory conscription of its citizens in occupied Crimea to the Armed Forces of the Russian Federation.
Факти встановили під час збору даних для формування доказової бази подання Україною інформаційного повідомлення до Міжнародного кримінального суду- щодо примусового залучення її громадян в окупованому Криму до лав Збройних сил Російської Федерації.

needed to test and calibrate the data collection systems, there are a couple of important conditions which must be met
калібрування систем збору даних, існує кілька важливих умов, яких необхідно досягнути для стабільного функціонування системи

The data collection will be conducted at the 22 passenger
Збір даних буде проведено на 22-х пасажирських

content contained therein or the data collection practices or privacy policies therein.
і за інформацію або контент, який на них розміщено, або методи збору даних та політику конфіденційності.

gas fields, the data collection process proved to be very challenging.
процес збору даних є дуже складним завданням.

by specific explanation texts displayed prior to the Data collection.
в спеціальних пояснювальних повідомленнях, які відображаються безпосередньо перед збором даних.

have objected to the merging), the data collection is based on Article 6(1) f GDPR.
ви висловили заперечення проти об'єднаного використання), збір даних ґрунтується на статті 6(1) f GDPR.

The data collection terminal;
Термінал збору даних;

That we are just beginning the data collection.
Поки що ми тільки розпочинаємо створення системи збору даних.

The key here is the data collection and utilization.
Ключовим тут буде збір і використання даних.

For the purpose of control of the data collection performed by Yandex.
Щоб проконтролювати збір даних в аналітичних цілях службою Яндекс.

Has no influence on the data collection and processing for which Google is solely responsible.
Не має ніякого відношення до збору та обробки даних, за які Google несе повну відповідальність.

The standardization of the data collection process has not yet been completed.
Процес стандартизації інформаційних технологій ще не закінчений.

Certificate for the local device for the data collection and processing(LDDCP) and(or)
Свідоцтво на локальний пристрій збору і обробки даних( ЛПЗОД)

For this example, we left it as part of ProductTable because it is part of rendering the data collection which is ProductTable's responsibility.
У цьому прикладі ми залишили його як частину ProductTable, оскільки він є малою частиною загального збору даних.

This privacy statement explains the data collection and use practices of Microsoft SharePoint 2013 OneDrive for Business for iOS mobile devices(“OneDrive for Business”).
У цій декларації про конфіденційність розглядаються питання про збирання й використання даних у програмі Microsoft SharePoint 2013 OneDrive для бізнесу для мобільних пристроїв iOS(далі"OneDrive для бізнесу").

Based on the data collection and analysis, a foundation is created for determining the potential of energy efficiency and the development of integrated energy conservation programs.
На основі проведеного збору і аналізу даних створюється фундамент для визначення потенціалу енергетичної ефективності і розробки програм комплексного енергозбереження.

This privacy statement explains the data collection and use practices of Microsoft SharePoint 2013 OneDrive for Business for iOS mobile devices(“OneDrive for Business”).
У цій декларації про конфіденційність йдеться про збір і використання даних у програмі Microsoft SharePoint 2013 OneDrive для бізнесу для пристроїв під керуванням ОС Windows 8(далі"програма OneDrive для бізнесу").