THE DEATH OF CHRIST - переклад на Українською

• смерть христа
• христової смерті
• смерті христа

Приклади вживання The death of christ Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thus, for instance, the slaying of the paschal lamb was fulfilled in the death of Christ, the"Lamb of God,"
Так, наприклад, забиття пасхального ягняти виконалось у смерті Христа,“Божого Агнця”,

Thus, for instance, the slaying of the pascal lamb was fulfilled in the death of Christ, the“Lamb of God,”
Так, наприклад, забиття пасхального ягняти виконалось у смерті Христа,“Божого Агнця”,

favor ceased three and a half years after the death of Christ.
милість припинилась через три з половиною роки після смерті Христа.

the sin of all men, the death of Christ on the cross to pay for those sins,
усі люди- грішні; смерть Христа на хресті- це плата за ці гріхи;

With the Jewish Christians, whose leading thought was the death of Christ as the Paschal Lamb,
Для єврейських християн точкою відліку була смерть Христа як Пасхального Агнця,

seemingly the Christian church in Gaul placed the death of Christ on the 23rd and the resurrection on the 25th,
християнської церкви у Галлії, змістили дату смерті Христа на 23, а воскресіння на 25 березня,

we lose the Thing itself(in religious terms, the death of Christ is the death of the God in himself,
ми втрачаємо саму Річ(у релігійних термінах смерть Христа є смертю Бога в собі,

we loose the Thing itself(in religious terms, the death of Christ is the death of the God in himself,
ми втрачаємо саму Річ(в релігійних термінах, смерть Христа є смертю Бога в собі,

As in the type that date- three and a half years after the death of Christ- marked the end of all special favor to the Jew
І як в образі ця дата- три з половиною роки після смерті Христа- позначує кінець всякої особливої милості для юдея

to resolve to accept suffering, it is like being united to the death of Christ on the cross.
рішення прийняти терпіння для тебе є наче з'єднанням з Христовою смертю на хресті.

Satan probably rejoiced in the death of Christ, believing it to be a victory for him,
Сатана, ймовірно, радів смерті Ісуса, вважаючи це своєю перемогою,

Satan probably rejoiced in the death of Christ, believing this to be a victory for him,
Сатана, ймовірно, радів смерті Ісуса, вважаючи це своєю перемогою,

revealed it to be medieval, thus belonging to a period long after the death of Christ.
плащаниця виготовлена в період середньовіччя, тобто набагато пізніше смерті Христа.

Such a thing has no resemblance whatsoever to Christian baptism- a person going under water(symbolizing the death of Christ) and then coming back out of the water(symbolizing Christ's resurrection).
Така практика не має жодної схожості із християнським хрещенням- людина занурюється у воду(що символізує смерть Христа), а потім повертається з-під води(воскресіння Христа)..

it has been chosen for the determination of the date of the memory of the death of Christ.
він був обраний для визначення дати пам'яті про смерть Христа(LUNISOLAR YEAR).

it has been retained for the calculation of the date of the Memorial of the death of Christ.
він був обраний для визначення дати пам'яті про смерть Христа(LUNISOLAR YEAR).

The Passover is the pattern of the divine requirements for the celebration of the memorial of the death of Christ:"Those things are a shadow of the things to come,
Пасха є моделлю божественних вимог до святкування Меморіалу Смерті Христового:"Усе це- тінь майбутнього, а дійсність- це Христос"(Лист

Of course, those who believe in the birth and death of Christ celebrate that, but it's not required.
Звичайно, тих, хто вірить в народженні і смерті Христа відзначають, що, але це не потрібно.

Having devoted the last two decades of his life to the tormenting theme of the life and death of Christ, Ge performed countless paintings
Присвятивши останні два десятиліття життя мучившей його теми життя і смерті Христа, Ге виконав незліченна кількість живописних

How to celebrate the memorial of the death of Jesus Christ?
Як відсвяткувати пам'ять про смерть Ісуса Христа?