THE DEVELOPMENT OF CHILDREN - переклад на Українською

• розвитку дітей
• розвитку дитячого
• розвиток дітей

Приклади вживання The development of children Англійська мовою та їх переклад на Українською

an important precondition for the development of children are pleasant attitudes and feelings.
важливою передумовою розвитку дітей є приємні стосунки і почуття.

Charitable foundation"Treasures of the Nation" was founded on the initiative of young people who want to make their contribution into the development of children and youth.
Благодійний фонд"Скарби Нації" було засновано з ініціативи молодих людей, які прагнуть зробити свій благодійний внесок у розвиток дітей та молоді.

insufficient relationship with the father figure has negative consequences in the development of children(insecurity, anxiety, stress, etc.).
недостатній зв'язок з батьківською фігурою мають негативні наслідки у розвитку дітей(незахищеність, тривога, стрес тощо).

Now bodies of trusteeship do not know anything about the development of children in their controlled territories.
Зараз органи опіки не знають нічого про розвиток дітей на підконтрольних територіях.

The school together with the family is the second most important space in the development of children.
Школа разом з сім'єю є другим за важливістю місцем у розвитку дітей.

One of the recurring themes in Kafka's work is childhood, the development of children and its effects on adult life.
Однією з періодичних тем у творчості Кафки є дитинство, розвиток дітей та їх вплив на доросле життя.

Quite often there are such childhood diseases that negatively affect the development of children and adolescents, thereby destroying plans for life.
Досить часто виникають такі дитячі захворювання, які негативно відбиваються на розвитку малюків і підлітків, тим самим руйнують плани на життя.

Development funds are a step forward in the development of children and the educational system as a whole.
Фонди розвитку- крок в майбутнє задля розвитку дітей та освітньої системи в цілому.

observations have shown, that the development of children and the degree of their health is positively influenced by tempering in childhood.
спостереження показали, що на розвиток дітей і ступінь їхнього здоров'я позитивно впливає загартовування в дитячому віці.

The principle of static and dynamic loads in the development of children*s programs kinesitherapy Method of treatment.
Принцип статико-динамічного навантаження при розробці дитячих програм методу лікування кінезітерапією.

It is important for us to select those who will be able to use this assistance for the development of children who attend schools in the vicinity of Chernobyl”- the group members who visited the Chernobyl zone.
Для нас дуже важливо обрати тих, хто зможе використати цю допомогу для розвитку дітей, які навчаються в школах поблизу Чорнобиля”- коментують члени групи, що відвідала Чорнобильську зону.

This second source comprises the third major stage in the development of children's thinking,
Цей другий корінь складає третю велику ступінь в розвитку дитячого мислення, яка в свою чергу,

My task is to create all conditions for the development of children, to pull them out of the street
Моє завдання- створити всі умови для розвитку дітей, витягнути їх з вулиці,

Thanks to the implementation of our project- publishing and distribution of books for inclusive education of children with special educational needs- equal opportunities for the development of children with mental health features will be created.
Завдяки реалізації нашого проєкту(друк і розповсюдження книжок для інклюзивної освіти дітей з особливими освітніми потребами) будуть створені рівні можливості для розвитку дітей з особливостями психічного здоров'я.

Dr. Money argued that the development of children, who have undergone a sex reassignment surgery
Доктор Мані стверджував, що розвиток дітей, які пройшли операцію по зміні статі

we consider it necessary to create more opportunities for the development of children and teenagers who remove mental shores
ми вважаємо за необхідне створювати більше можливостей для розвитку дітей і підлітків, які знімають ментальні шори

LEGO® is committed to the development of children and aims to inspire
компанія має на меті розвиток дітей, прагне виховувати

Nazarets mentioned the significance of the foundation of such art competition that encourages the development of children and youth creativity,
Назарець у своєму виступі зазначила актуальність заснування такого художнього конкурсу, який сприяє розвитку дитячої та юнацької творчості,

a decisive influence on the development of children and resistance of the body to any negative impacts proper organization of the factors of their environment,
вирішальний вплив на розвиток дітей і їх опірність організму будь-яким негативним впливам правильної організації факторів навколишнього середовища,

some of them very useful to boost the development of children.
деякі з них дуже корисні для стимулювання розвитку дітей.