Приклади вживання The ebola virus Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Ebola virus is a member of a family of RNA viruses know as filoviruses.
Israeli readers, recognized the Ebola virus«the best gift to birthday» for Obama.
Ізраїльські читачі, визнали вірус Ебола«кращим подарунком на день народження» для Обами.A previous similar study in Sierra Leone showed the Ebola virus mutated considerably in the first 24 days of the outbreak.
Схожі дослідження, що проводилися раніше в Сьєрра-Леоне, показали, що вірус Ебола істотно мутував у перші 24 години спалаху.According to researchers, the threat from such pathogens of deadly diseases, like the Ebola virus or the virus of Zik, is greatly exaggerated.
На думку дослідників, загроза з боку таких збудників смертельно небезпечних хвороб, як вірус Ебола або перша людина, яка буде поставлений діагноз вірус Ебола на американській землі мертвий.Since the first outbreak in 1976, the Ebola virus has one of the highest fatality rates- up to 90%.
З моменту виявлення перших інфекцій вірусу Ебола захворювання має надзвичайно високий рівень смертності- до 90% випадків.Studies indicate that the Ebola virus is able to replicate unchecked because it suppresses the immune system.
Дослідження показують, що Ебола здатний реплікувати безперешкодно, оскільки пригнічує імунну систему.The Ebola virus is generally not spread through routine social contact,
Хвороба вірусу Ebola, як правило, не поширюється через рутинний соціальний контакт(наприклад, рукостискання) з пацієнтами,Рада безпеки ООН ухвалила резолюцію, в якій спалах епідемії лихоманки ебола в Західній Африці названа загрозою«міжнародному миру і безпеці».Most often, the Ebola virus is spread through relatives
Частіше за все вірус Ебола поширюється через родичівultimately defeat the Ebola virus.
в кінцевому підсумку перемогти Ебола.Young Bart is in bed suffering from a fever when Marge suggests he reads a book called Curious George and the Ebola Virus.
У серії Мардж дає хворому Барту читати дитячу книжку під назвою«Цікавий Джордж і Ебола».Since the outbreak the US has been using leftover money from the Ebola virus fund.
На даний момент США використовують ті кошти, які залишилися від програми по фінансуванню боротьби з вірусом Ебола.United Nations officials are calling for $1 billion to fight the Ebola virus in West Africa.
Напередодні ООН запросила мільярд доларів на боротьбу з епідемією лихоманки Ебола в Західній Африці.The Ebola virus is mainly carried by fruit bats
Вірус Ебола в основному переноситься плодовими кажанамиIt's thought the Ebola virus has been living harmlessly in fruit bats for many years,
Схоже, що вірус Еболи жив без шкідливості у плодових летючих кажанів протягом багатьох років,It's thought the Ebola virus has been living harmlessly in fruit bats for many years,
Вважається, що вірус Ебола протягом багатьох років утримується в природних умовах в організмі фруктових кажанів,The Ebola virus can survive for several days outside the body,
Вірус Еболи може виживати протягом декількох днів за межами тіла,Upon learning that the Ebola virus had been found in Guinea
Дізнавшись, що у Гвінеї виявлено вірус Ебола і що він почав швидко поширюватися в сусідніх Ліберіїnew challenges posed by the Ebola virus.
