THE EMPLOYEES OF THE COMPANY - переклад на Українською

• співробітники компанії
• працівники компанії
• співробітники фірми
• співробітників компанії
• співробітниками компанії
• працівники фірми

Приклади вживання The employees of the company Англійська мовою та їх переклад на Українською

Company management decided to check all the employees of the company on a polygraph for involvement in the theft.
Керівництвом фірми було прийнято рішення перевірити всіх співробітників фірми на поліграфі на предмет причетності до крадіжок.

Objectives act as training for the employees of the company, what they need to do,
Цілі діють як інструкція для працівників компанії, що вони повинні робити,

where team members share experience with the employees of the company.
на яких члени команди діляться досвідом із працівниками компанії і поза нею.

In order not to damage items in the process of transit, the employees of the company must have special facilities for packing.
Для того щоб не пошкодити речей при перевезенні, у працівників компанії повинні бути спеціальні засоби для пакування вантажу.

The employees of the company are envisaged to open the current(card) account in the bank;
Передбачається відкриття співробітникам підприємства поточного(карткового) рахунку в банку;

also respect for the people and especially to the employees of the company.
й дбайливе ставлення до людей і в першу чергу до працівників підприємства.

Possibility to get consumer credit“Light credit” within the product for the employees of the company.
Можливість оформлення споживчого кредиту в рамках продукту для співробітників підприємств"Легкий кредит".

The employees of the company, thanks to their valuable knowledge
Співробітники компанії, завдяки своїм цінним знанням

At the same time the technical staff of the airport, the employees of the company who was directly involved in the maintenance of the runway,
У той же час технічний персонал аеропорту, співробітники компанії могли безперешкодно перебувати на своїх робочих місцях,

That is why every year on this day in different cities of our country the employees of the company“Fitofarm” come to the obelisks of military glory to lay flowers to the graves of those who died in battle
Саме тому щороку в цей день в різних містах нашої країни працівники компанії«Фітофарм» приходять до обелісків військової слави, щоб покласти квіти до могил полеглих в боях

The employees of the company work seven days a week,
Співробітники фірми працюють без вихідних,

Its aim is to ensure that the employees of the company that is, its human resources are used in such a way that the employers obtains the greatest possible benefit from their abilities
Мета УЧР- забезпечити використання співробітників компанії, тобто її людські ресурси таким чином, щоб наймач міг отримати максимально можливу вигоду від їх умінь і навичок,

maintained by the adoption of such measures as will assure the employees of the Company of this fact.
найкраще розробляються та підтримуються шляхом затвердження таких заходів, які переконуватимуть співробітників Компанії у цьому.

delivery of the most necessary goods in the Galaxy, the employees of the company"Interplanetary Express" will have to repeatedly save the world from both external threats
доставки найнеобхідніших в Галактиці товарів, співробітникам компанії«Міжпланетний експрес» доведеться неодноразово рятувати світ як від зовнішніх загроз,

In the process of thinking about the external environment inFor a long period of time, the employees of the company develop a stable habit of giving external factors much more attention than to internal moments.
В процесі роздумів над зовнішнім оточенням вПротягом тривалого періоду часу у співробітників компанії виробляється стійка звичка приділяти зовнішнім факторам набагато більше уваги, ніж внутрішнім моментам.

At the same time the technical staff of the airport, the employees of the company who was directly involved in the maintenance of the runway,
Водночас технічний персонал аеропорту, співробітники компанії, які здійснювали безпосереднє обслуговування злітної смуги,

then professional mini football amongst the employees of the company and citizens of Kiev,
потім вже і професійного міні- футболу серед співробітників компанії і жителів р. Києва.

Moreover, it is expected that such information shall be provided by the employees of the companies participating in cartels.
Більш того, очікується, що в основному така інформація буде надходити від співробітників підприємств, які беруть участь у змові.

Review of the employee of the company, services needed for an objective assessment of its activities.
Відгук про працівника компанії, підприємства обслуговування потрібен для об'єктивної оцінки його діяльності.

If a customer receives a positive decision from the employee of the company, within a couple of minutes the funds will be received on the bank card account.
В разі отримання клієнтом позитивного рішення від співробітника компанії, на протязі пари хвилин на рахунок банківської карти надійдуть кошти.