Приклади вживання The european powers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In response, French Defence Minister Florence Parly told French media that the European powers were doing everything they could to keep the deal alive
У відповідь французький міністр оборони Флоренс Парлі повідомив французькому радіо, що європейські держави роблять усе можливе, щоб угода продовжувала діяти,reserve part of its revenues to subsidise its construction, thus increasing its debt to the European powers.
тому османський уряд вніс свою частку через збільшення зовнішнього боргу перед європейськими державами.If someone were to argue that the European powers are responsible for the conflict in the Middle East up to the present day,
Якщо б хтось стверджував, що європейські держави несуть відповідальність за конфлікт на Близькому Сході до сьогоднішнього дня,to resist the European powers for long, and Britain
щоб протистояти європейським державам довгий час,in part because it calculated that its aims of achieving security could be more cheaply achieved if the European powers could be played off against each other.
континентального домінування частково тому, що розраховувала, що цілі досягнення безпеки можуть бути більш дешевими, якщо європейські держави могли би грати один проти одного.which allowed the European powers to build vast,
що дозволило європейським державам побудувати широкіwhich allowed the European powers to build vast,
що дозволило європейським державам побудувати широкіwhich allowed the European powers to build vast,
що дозволило європейським державам побудувати широкіto resist the European powers for long, and Britain
щоб протистояти європейським державам довгий час,which allowed the European powers to build vast,
що дозволило європейським державам побудувати широкіwhich allowed the European powers to build vast,
що дозволило європейським державам побудувати широкіThe European powers whetted these appetites through successive peace plans that recognised the facts of ethnic cleansing, until the US took advantage
Європейські держави розпалювали ці апетити наступними планами укладення миру, в яких було визнано факти етнічних чисток,at a time when the Ottoman Empire sought to grasp the reasons for its loss of prominence as compared to the European powers.
коли Османська імперія намагалась зрозуміти причини втрати своєї популярності порівняно з європейськими державами.The European powers continued contending for the island of Gorée,
В цей час європейські держави продовжували спроби захопити острів Горе,Частка відновлювальної енергетики в загальній структурі генерації електроенергії Європи зросла всього з 29, 2 до 29,6%.Most of the European powers were involved.
The European Powers and the German Question.
Європейська безпека і німецький питання.An International Commission of the European Powers.
Була Міжнародна комісія європейських держав.An inquiry into the Colonial Policy of the European Powers.
Визначити цілі колоніальної політики європейських держав.
