THE EXAMPLE - переклад на Українською

• приклад
• прикладі
• зразком
• прикладом
• прикладу
• зразок

Приклади вживання The example Англійська мовою та їх переклад на Українською

Take the example of a dream.
Для прикладу розглянемо СНУ.

Take the example of a tiger.
Згадайте притчу про тигра.

Take the example of trying to decide what restaurant to go to.
Візьмемо, наприклад, спробу вирішити, в який ресторан піти.

Let's take the example of a not-safe-for-work(NSFW) model.
Для прикладу наведемо систему Захист від несанкціонованого доступу(НСД).

Take the example of anger.
Візьмемо, на приклад, гнів(лють).

Take the example you gave.
Щодо прикладу, який ви подаєте.

Let's take the example of electrical stimulation.
Візьмемо, для прикладу, електростимуляцію.

But take the example of heparin.
Але давайте повернемось до прикладу з гепаріном.

I will use Sweden as the example.
Я би у якості прикладу навела Швецію.

We see the example of this in our genetic code.
Свідчення цього можна побачити в нашому генетичному коді.

Let's take the example of a bank, any big bank.
Для прикладу, візьміть будь-який великий банк.

Let's take the example of the 19th century.
Для прикладу згадаємо XIX століття.

If we look at the example of‘e-estonia'.
Для прикладу можна глянути на систему е-урядування Естонії.

Let's take the example of honey.
Візьмемо до прикладу- honey(мед).

Consider the example of two landowners.
Згадайте притчу про двох будівників.

I hope other Networks will copy the example.
Я сподіваюся, що інші уряди візьмуть з них приклад.

Following the example of the Palazzo Medici, Riccardi later many other structures were built,
За зразком Палаццо Медічі Ріккарді у наслідку були побудовані багато інших споруд,

Using the example of the pattern as percale,
Користуючись зразком з перкалі як викрійкою,

The left picture shows the example image. The right picture shows the addition of text with opaque foreground
На зображенні ліворуч показано зразок зображення. На зображення, розташованому праворуч, показано додавання тексту з

became the example for the creation of many other ballroom dances.
став зразком для створення багатьох інших бальних танців.