THE FAMILY HOME - переклад на Українською

• сімейний будинок
• родинний дім
• будинку сім'ї
• сімейного дому
• рідного дому
• сімейному будинку
• родинному домі
• сімейного будинку
• сімейним будинком

Приклади вживання The family home Англійська мовою та їх переклад на Українською

Originally the house was the family home of Frida Kahlo,
Спочатку будинок був родинним домом Фріди Кало,

seriously wounded 400 yards from the family home in 2000, but survived.
був серйозно поранений в 300 метрах від сімейного дому у 2000 році, але вижив.

Since that time, the family home evening program, established by Church leadership,
З 1915 року програма домашніх сімейних вечорів, започаткована провідниками Церкви,

If you comply with all the rules, the family home will warm
Якщо дотримати всі правила, то сімейне вогнище буде зігрівати

I are talking to the family home.
що ви і я розмовляв з сім'єю вдома.

When René's father dies and his brother inherits the family home, he decides to travel.
Коли батько вмирає, а його брат успадковує сімейний маєток, Рене вирішує їхати подорожувати.

returned to the family home.
повертається в батьківський дім.

After being released, Cousins was picked up by his father Bryan from Acacia Prison and taken to the family home in Bicton.
Після звільнення, двоюрідні брати підхопили його батько Брайана з в'язниці акації і доставили в сімейний будинок у bicton.

married and left the family home.
одружився і виїхав з батьківського дому.

are prohibited from scheduling activities that would conflict with the Family Home Evening.
заборонено планувати заходи, що можуть перешкодити проведенню сімейних домашніх вечорів.

He was still working on it in 1932 at Southwold while doing up the family home in the summer holidays.
Він все ще працював над ним в 1932 році в Саутволд, працюючи в сімейному домі на літніх канікулах.

Let all your endeavors are successful, and the family home will be full of peace and prosperity!
Нехай у всіх починаннях Вам супроводжує успіх, а сімейне вогнище буде повний миру і благополуччя!

monitors the home and the comfort of the family home.
стежить за домашнім вогнищем і затишком в сімейному житлі.

her child were compelled to leave the family home.
її дитина були змушені залишити родину.

The family home was made up in lavish English fashion,
Сімейний будинок був побудований в пишному англійському стилі,

before abruptly walking out of the family home and riding to an unknown destination on his motorcycle.
потім різко вийшовши з сімейного дому та їхавши на невідомому місці на своєму мотоциклі.

died after being shot three times outside the family home"The Ponderosa".
в нього вистрілили тричі за межами сімейного дому«Пондероза».

Four photos were taken in April in the family home in Norfolk County to the North-East of London,
Чотири фотографії були зроблені в квітні в сімейному будинку в Норфолку- графстві на північний схід від Лондона,

Kahlo stated that she was born at the family home, La Casa Azul(The Blue House),
Сама вона стверджує, що народилася у своєму родинному домі La Casa Azul(Блакитний будинок), але згідно з офіційними реєстраційними документами про народження,

Ben had found Paul unconscious in the family home and tried to revive him;
Бен знайшов Пола в непритомному стані в сімейному будинку і намагався оживити його;