THE FIRST SETTLERS - переклад на Українською

[ðə f3ːst 'setləz]
[ðə f3ːst 'setləz]
перші поселенці
first settlers
early settlers
first residents
first settlements
first colonists
першими переселенцями
the first settlers
the first inhabitants
першими поселенцями
first settlers
first inhabitants
перших поселенців
first settlers
early settlers
pioneer
першими мешканцями
first inhabitants
the first people
first residents
the original inhabitants
the first settlers

Приклади вживання The first settlers Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And so the first settlers began their lives with fishing on the wild Adriatic islands,
І ось на диких островах Адріатики перші поселенці починали своє життя з ловлі риби,
they arrived with the first settlers.
вони прибули ще з першими переселенцями.
The first settlers probablycame here, not willingly,
Перші поселенці, мабуть, прибули сюди не добровільно,
The first settlers of the city were peasants from Galicia
Першими поселенцями міста були селяни з Галичини
Until now, the first settlers were thought to have arrived on the island about 2,500 to 4,000 years ago.….
До цих пір вважалося, що перші поселенці прибули на острів близько 2500-4000 років тому.
Legends of some of the first settlers Maori say that these eagles can pick up
Легенди одних з перших поселенців маорі свідчать, що ці орли могли піднімати
The first settlers of Puerto Rico were Ortoiroids,
Першими поселенцями Пуерто-Ріко були ортоіроіди( англ.
In an interview of 2011, he stated that the first settlers would travel to the Red Planet within the next two decades.
В інтерв'ю 2011 року він заявив, що перші поселенці відправляться на Червону планету протягом наступних двох десятиліть.
The majority of inhabitants of British Columbia- descendants the first settlers from the British Isles, however the population
Британська Колумбія Більшість мешканців Британської Колумбії- нащадки перших поселенців з Британських островів,
The first settlers were 60 Tatar families,
Першими поселенцями були 60 татарських сімей,
The first settlers, 22 families of Jewish immigrants from Morocco arrived in November 1956,
Перші поселенці прибули в листопаді 1956, 22 родини імігрантів з Марокко, і трохи пізніше група
The first settlers of the region were the Australian Aborigines
Першими поселенцями регіону були австралійські аборигени
The first settlers who settled here were farmers from the state of São Paulo,
Перші поселенці, які оселилися тут були фермери з штату Сан-Паулу,
The first settlers of Puerto Rico were Ortoiroids,
Першими поселенцями Пуерто-Рико були ортоїроїди(англ.
were among the first settlers in the province, many of which got over to Saskatchevan from Manitoba.
були серед перших поселенців у провінції, багато з яких перебралися в Саскачеван з Манітоби.
The first settlers of New Bransvika arrived from France,
Перші поселенці Нью-Брансвіку прибували з Франції,
The first settlers to the area were French-Canadian families who lived for a time in Kansas
Першими поселенцями району були франко-канадські сім'ї, які колись проживали в Канзасі
However there is a legend, according to which the first settlers found bags with money not far from that place and it was suggested them as the name of the future city.
Однак існує легенда, відповідно до якої перші поселенці знайшли в цих місцях сумки з грошима, що підказали їм назву майбутнього міста.
It was the Cossacks who laid down arms that were the first settlers of the hamlet, which later grew
Саме козаки, які склали зброю, були першими поселенцями хутора, який надалі розрісся
The two men were arrested for piracy and Edgar remained to become one of the first settlers in New Zealand.
Двох чоловіків заарештували за піратство, і Едгар залишився одним із перших поселенців Нової Зеландії.
Результати: 131, Час: 0.0609

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська