Приклади вживання The first version Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Although it only lasted a month until the first version of Windows 9 Preview Windows 9….
The first version of the design is used on light perforators,
In the first version of the softening sign corresponded to a special letter í,
According to the first version, the order for the development of passenger vehicles was made by the management of the 9th KGB Directorate.
Згідно з першою версією, замовлення на розробку легкового транспорту зробило керівництво 9-го управління КДБ.Nottingham University has been developing the first version of the electric race aircraft for the Air Race E races since last fall.
Ноттингемський університет займається розробкою першої версії електричного гоночного літака для гонок Air Race E з осені минулого року.The first version is more difficult because each year, during the budget process, new laws will have to be adopted to set salaries.
Перший варіант важчий, бо доведеться кожний рік під час бюджетного процесу затверджувати законами нові оклади.V6 був першою версією яку переробили під двигун Jumo 213 та 20 мм гармату MG 151/20In the first version, the tables are very original
У першому варіанті столи виходять дуже оригінальнимиA co-author can edit the paper after creating the first version by the owner and completing the verification process by an editor.
Співавтор може редагувати статтю після створення першої версії власником та завершення процесу перевірки редактором.The first version of“Leopard-6” vehicle was developed in 2014, the design bureau of the Cherkassy car plant.
Перший варіант автомобіля«Барс-6» був розроблений в 2014 році конструкторським бюро Черкаського автомобільного заводу.Відмінності між остаточною This code, as well as in the first version, is inserted somewhere above the</head> tag.
Даний код так само як і в першому варіанті вставляємо десь над тегом</head>Provided enough money to finish with a vengeance complete the first version of the game and some of its other needs.
Наданих грошей вистачає з лишком на завершення повної першої версії гри і на деякі інші її потреби.As for the holy oath of medicine, the first version of which was written by Hippocrates himself,
Що ж до святий лікарської клятви, перший варіант якої був написаний самим Гіппократом,Windows 8 was the first version of Microsoft Windows to have native Nastaliq support, through Microsoft''s"Urdu Typesetting" font.
Windows 8 була першою версією Microsoft Windows, яка мала рідну підтримку почерку насталіка, майкрософтівський шрифт«Urdu Typesetting»[11].Just as in the first version, on the roof or a special antenna mast installed,
Так само, як і в першому варіанті, на даху або спеціальної щоглі встановлюється антена,So I wanted to show you some of the iterations we did between the first version, the Jaipur Knee, so this is it right here.
Я хотіла показати вам деякі стадії, які ми пройшли від першої версії, коліна Джайпур, ось воно.Історія подібних ресурсів досить нова- перший варіант нашої рулетки виник не так давно, і був розроблений чарівним російським школярем.It's one of the oldest and most reliable web servers, with the first version released more than 20 years ago, in 1995.
Apache один з найбільш старих і надійний веб-серверів з першою версією випуску більше 20 років тому в 1995 році.For example, in Poland, the IEEE Milestone Award was awarded for decoding the first version of the German Enigma coding machine in 1932.
Наприклад, у Польщі відзнаку ІЕЕЕ Milestone було присуджено за декодування першої версії німецької кодувальної машини«Енігма» у 1932 році.
