THE FOLLOWING INDICATORS - переклад на Українською

agrochemical analysis of greenhouse soils for the following indicators.

агрохімічний аналіз тепличних ґрунтів на наступні показники.

Profit growth compared to last year was achieved by increasing the following indicators: interest income- by 7.7%;

Зростання прибутку в порівнянні з минулим роком було досягнуто за рахунок підвищення таких показників: обсяг процентних доходів- на 7, 7%;

as manifested by 2* or more of the following indicators.

має прояви 2 або більше з наступних показників.

As well as DG, G coal in the amount of 1200 tons per month, with the following indicators.

А також вугілля марки ДГ, Г в кількості 1200т на місяць, з наступними показниками.

KNTU has the following indicators.

ХНТУ має такі показники.

the breeder F. V. Nikitin improved the following indicators.

селекціонер Ф. В. Нікітін поліпшив наступні показники.

The indicator draws candle objects in a separate window of any one of the following indicators: Percent Range; RSI; CCI; Price;

Індикатор малює свічки об'єктів в окремому вікні будь-якого одного з таких показників: Percent Range; RSI; ТПП; ціна;

The indicator draws up/down buffer arrows if conditions on one or two of the following indicators are met.

Індикатор малює вгору/ вниз стрілки, якщо буферні умови на одному або двох з наступних показників виконані.

HQCJ members assess integrity based on the following indicators.

члени ВККС оцінюють доброчесність за такими показниками.

characterized by the following indicators.

що характеризується наступними показниками.

Among the main data reflected in the detailed blood test in children, the following indicators are noted.

Серед основних даних, що відображаються в розгорнутому аналізі крові у дітей, зазначаються такі показники.

According to this classification, adopted in 1999 by WHO, the following indicators are categorized as“standard” AD.

Згідно з цією класифікацією, прийнятою в 1999 році ВООЗ, до категорії«норма» АТ відносяться наступні показники.

geographic areas Ukraine each of the following indicators: a its area,

найменші економіко-географічні райони України за кожним із таких показників: а площею території;

The outcome of the assignment completed by the agency was the analysis of the market of one of the construction materials group in Poland based on the following indicators.

Наслідком роботи, яку виконало агентство, став аналіз ринку однієї з груп будівельних матеріалів Польщі за такими показниками.

also contributes to the following indicators.

також сприяє наступними показниками.

The indicator draws candle objects in a separate window of any one of the following indicators.

Індикатор малює свічки об'єктів в окремому вікні будь-якого одного з таких показників.

The report includes the following indicators: foresight of policy

Звіт включає наступні індикатори- прогноз змін політики

Please note that a change in the minimum wage from September 1, 2015 affects the following indicators.

Звертаємо Вашу увагу, що зміна розміру мінімальної заробітної плати з 1 вересня 2015 року впливає на наступні показники.

During monitoring of the value of education official website of Ukraine the following indicators have been established: about 15% graduates are very high knowledge, 40%- high; 38%- average;

При проведенні моніторингу щодо цінності освіти офіційним сайтом України було встановлено наступні показники: близько 15% випускників вищих навчальних закладів отримують дуже високі знання, 40%- високі; 38%- середні;

The appraisal of official groups of the companies in the social media platforms included the following indicators: existence of company/brand platform in popular social media(Facebook, Twitter, LinkedIn);

Оцінка офіційних груп компаній в соціальних мережах включила такі показники, як: наявність майданчиків компанії/бренду в популярних соціальних мережах(Facebook, Twitter, LinkedIn);