THE GAS CHAMBER - переклад на Українською

[ðə gæs 'tʃeimbər]
[ðə gæs 'tʃeimbər]
газову камеру
gas chamber
газових камер
gas chambers
gas-chambers
газовій камері
gas chamber
газова камера
gas chamber

Приклади вживання The gas chamber Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nun Mary was executed in the gas chamber on March 31,
Вона закінчила своє життя в газовій камері 31 березня 1945 р.,
Moshe Peerwas sent to the gas chamber at least six times.
Моше Пеєр потрапляв до газової камери як мінімум шість разів.
People with disabilities to work was not suitable, so on arrival at their camp waited only one event- the gas chamber and crematorium.
Інваліди для роботи були непридатні, тому по прибуттю в табір їх чекала лише одна доля- газова камера і крематорій.
participation in the selection of inmates for the gas chamber.
участі у відборі ув'язнених для газової камери.
As a result of a long trial seven members of the“family” were sentenced to death in the gas chamber.
У результаті тривалого судового процесу сім членів Сім'ї були засуджені до смертної кари в газовій камері.
He described how the Germans had installed pipes to make the gas chamber look like a shower room.
У своїх рукописах він розповідав, як нацисти проводили труби до приміщення, щоб газова камера була схожа на душову.
Mosche Peer was sent to the gas chamber at least six times.
Моше Пеєр потрапляв до газової камери як мінімум шість разів.
Shoe flies combine with the gas chamber, with a diopter sight fully posted on the cover of the receiver.
Колодка мушки поєднана з газовою камерою, приціл з діоптричним ціликом розміщений на кришці ствольної коробки.
He knew that prisoners unable to work were immediately sent to the gas chamber.
Він знав, що в'язні, яких визнають непрацездатними, будуть відразу вбиті в газових камерах.
The Jews who were gassed were sent immediately to the gas chamber without being registered and tattooed.
Яких відправляли безпосередньо в газові камери, не реєстрували та не татуювали.
there were none regarding the gas chamber….
коли мова йде про газові камери».
and sent the rest straight to the gas chamber, as well as to the crematoria of Auschwitz and Birkenau camps.
найбільш підходящих для робіт в таборах, інших же відправляли до газових камер та крематоріїв таборів Аушвіц та Біркенау.
was so fanatic in the job assigned to him that he tried not to let one single psychotic individual escape the gas chamber.
здійснювати свою програму ейтаназії, він орудував усім і настільки фанатично виконував доручену йому роботу, що намагався не дозволити жодному з психотиків уникнути газової камери.
was brought that very day to the gas chamber where, three months earlier, his beloved wife ended her life.
він прибуває в Аушвіц-Біркенау, щоб у той же день опинитися в газовій камері, де три місяці до того скінчила своє життя його кохана дружина.
made fantastic efforts to see that not one single psychotic individual escaped the gas chamber.
настільки фанатично виконував доручену йому роботу, що намагався не дозволити жодному з психотиків уникнути газової камери.
Then I noticed that in my text- although I supported most of my statements with references- there was no reference concerning the gas chamber….
Потім я помітив, що в моєму тексті, у той час як у більшості моїх тверджень я спираюся на посилання, їх немає, коли мова йде про газові камери».
Then I noticed that in my text- whereas most of what I say is backed by references- there were none concerning the gas chamber…".
Потім я помітив, що в моєму тексті, у той час як у більшості моїх тверджень я спираюся на посилання, їх немає, коли мова йде про газові камери».
In November 1944, Bösel was supposed to have been one of the staff members to select prisoners for the gas chamber, or for transfer to Uckermark.[2]
У листопаді 1944 року Безель мала бути однією із відповідальних штатних співробітників для відбору ув'язнених для газової камери або для переведення до Уккермарка.[1]
When the electrical signal of the pulse controller moves the armature of the pulse valve, the gas chamber is open after the valve,
Коли електричний сигнал регулятора імпульсів переміщує якоря імпульсного клапана, газова камера відкривається після клапана,
When the electrical signal of the pulse controller moves the armature of the pulse valve, the gas chamber is open after the valve,
Коли електричний сигнал імпульсного регулятора рухає арматуру імпульсного клапана, газова камера відкрита після клапана,
Результати: 55, Час: 0.0522

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська