THE GROWTH RATES - переклад на Українською

• темпи зростання
• темпи росту
• темпами зростання
• показники зростання

Приклади вживання The growth rates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hans Pretzsch found that against a background of a noticeable increase in average temperature, the growth rates of spruce and beech in Central Europe increased by an impressive 77 percent per year over the last century.
робіт Ханс Претцш виявив, що на тлі помітного збільшення середньої температури темпи росту ялини і бука в Центральній Європі зросли за останнє сторіччя на вражаючі 77 відсотків в рік.

However, there is a chance that the growth rates would significantly weaken the economy,
Однак є шанс, що зростання ставок може значно послабити економіку,

Rabobank estimates the growth rates of blueberry exports from Ukraine by 60% per year,
Темпи приросту експорту лохини з України Рабобанк оцінює в 60% в рік,

In turn, State Secretary of the Foreign Ministry of Ukraine Andriy Zayats notes that if the growth rates of trade turnover between Ukraine
Державний секретар МЗС України Андрій Заяць у свою чергу зазначив, якщо темпи зростання товарообігу між Україною

although by the results of the 2016 year the growth rates of most of them were higher than the average ones in Ukraine(industrial output sold,
за результатами 2016 року темпи зростання більшості з них випереджали середньоукраїнські(реалізація промислової продукції, зовнішньоекономічний товарообіг,

While it is true that the growth rates of the last thirty years have not been low compared to more remote historic averages,
Хоча й правда, що темпи зростання останніх тридцяти років були немалими порівняно із середнім значенням віддалених історичних періодів,

It could be that we all start having a lot of children in the future, and the growth rates are going to be higher,
Можливо, ми всі у майбутньому захочемо більше дітей, і темп зростання населення буде вищим.

Moreover, according to analysts of the Higher School of Economics of Russia(the federal state higher educational institution), the growth rates of the Russian economy in general are within the statistical error at the zero level and cannot show any
Більш того, за поглядами аналітиків Вищої школи економіки Росії(федеральний державний вищий навчальний заклад), показники росту російської економіки взагалі знаходяться в межах статистичної похибки в районі нульового рівня

In addition, the growth rates became significantly lower compared with the global indicators,
Крім того, за його словами, темпи приросту істотно поступаються світовим показникам, в результаті чого

The growth rate of the bioenergy sector in Ukraine is constantly growing, making up.
Темпи зростання сектора біоенергетики в Україні постійно зростають, складаючи.

The growth rate of money supply(M2)
Темпи зростання грошової маси(М2)

I and Chancellor Merkel are pleased with the growth rate of bilateral trade.
І я, і пані канцлер задоволені темпами зростання взаємної торгівлі.

The growth rate of this disease is extremely high all over the world.
Темпи зростання цієї хвороби надзвичайно високі в усьому світі.

The growth rate during February 2015-February 2016 amounted to 8%.
Темп приросту протягом лютого 2015-лютого 2016 років склав 8%.

Retail We are adjusting to the growth rate of your business.
Роздрібна торгівля Ми підлаштовуємось під темпи росту вашого бізнесу.

The growth rate of the gross domestic product in 2018 is 3,4%….
Рівень зростання ВВП за підсумками 2018 року складе 3,4%.

The growth rate of the dollar- photo clipart on the economic theme.
Зростання курсу долара- фото кліпарт на економічну тему.

The growth rate in tumors of the nodal structure can be different.
Швидкість зростання у пухлин вузлового будови може бути різною.

In 16 out of 25 oblasts the growth rate is above the average in Ukraine;
У 16 регіонах з 25-ти темп росту вище середнього по Україні;

During this period the growth rate is approximately 8-15cm/yr.
Протягом цього періоду швидкість росту становить приблизно 8-15cm/ yr.