THE RATES - переклад на Українською

• ставки
• тарифи
• ціни
• темпи
• показники
• рівень
• швидкості
• курси
• розцінки
• захворюваність

Приклади вживання The rates Англійська мовою та їх переклад на Українською

The rates of these taxes do not directly depend on the volume and profitability of production.
Розмір таких податків прямо не залежить від обсягу і рентабельності виробництва.

The rates of such apartments vary.
Розміри таких квартир різні.

The interpretation of the blood test during pregnancy will provide information on the rates and deviations.
Розшифровка аналізу крові при вагітності надасть інформацію про норми і відхилення.

We have not made decision to increase the rates.
Ми не ухвалювали рішення про підвищення тарифів.

We display the rates from most leading Bosnia Herzegovina car rental agencies
Ми відображаємо ціни провідних агентств із прокату автомобілів у Боснія

But the rates of the development of the industry completely depend on the coordinated work of departments,
Але темпи розвитку цієї галузеі безпосередньо залежить від злагодженості роботи підрозділів,

The rates of car rental can differ from US $79 to $290,
Ціни оренди автомобіля може відрізнятися від США$79 до$290,

We display the rates from most leading Abu Dhabi car rental agencies
Ми відображаємо ціни провідних агентств із прокату автомобілів у Абу-Дабі

They know the rates of thousands of insurance companies
Вони знають, темпи тисячі страхових компаній

The rates are slightly lower:
Показники трохи нижче:

We display the rates from most leading fort lauderdale car rental agencies
Ми відображаємо ціни провідних агентств із прокату автомобілів у Форт-Лодердейл

In fact for swingeing majority of workers, the rates of height of salary will never pass the rates of rising in price of foods,
Адже для переважної більшості працівників, темпи зростання заробітної плати ніколи не будуть швидшими темпів подорожчання продуктів,

They compared the rates of heart disease in those who ate the most chocolate with those who ate the least.
Вони порівняли показники серцевих захворювань у тих, хто їв багато шоколаду і тих, хто їв його менше.

One problem that's happening now is, although the rates of happiness are about as flat as the surface of the moon, depression and anxiety are rising.
Ще одна сучасна проблема: хоча рівень щастя майже такий же незмінний, як поверхня Місяця, депресія і тривожність зростають.

A key concept of Marcus theory is that the rates of such self-exchange reactions are mathematically related to the rates of"cross reactions".
Ключове поняття теорії Маркуса у тому, що швидкості само-обмінних реакцій математично пов'язані зі швидкостями«перехресних реакцій».

We display the rates from most leading New Zealand car rental agencies
Ми відображаємо ціни провідних агентств із прокату автомобілів у Нова Зеландія

They know the rates of thousands of insurance companies
Вони знають, темпи тисячі страхових компаній

Checking out premiums online can be useful for giving you a general idea of the rates, but these quotes should only be used as a guide.
Виїзд премій в Інтернеті може бути корисним для даючи вам загальне уявлення про рівень, але ці цитати повинні використовуватися лише як орієнтир.

We display the rates from most leading Grand Cayman car rental agencies
Ми відображаємо ціни провідних агентств із прокату автомобілів у о-в Великий Кайман

Over the last thirty years, the rates of obesity and chronic disease have been rising rapidly in both adults and children.
За останні тридцять років темпи ожиріння та хронічних захворювань швидко зростали як у дорослих, так і у дітей.