THE HORMONAL CHANGES - переклад на Українською

• гормональні зміни
• гормональних змін
• гормональними змінами

Приклади вживання The hormonal changes Англійська мовою та їх переклад на Українською

how much is caused by the hormonal changes that occur at the time of menopause.
а наскільки- з гормональними змінами, що відбуваються в період менопаузи.

we know that the hormonal changes They can also cause some major outbreaks of acne,
ми знаємо, що гормональні зміни також можуть впливати на появу акне,

how much is caused by the hormonal changes that occur at the time of menopause.
а наскільки- з гормональними змінами, що відбуваються в період менопаузи.

Establishing healthy habits in childhood increases the odds that your teen will be able to maintain a healthy weight despite the hormonal changes, rapid growth
Такі звички, встановлені в дитинстві допомагають підліткам підтримувати здоровий вагу, незважаючи на гормональні зміни, швидкий ріст і соціальні впливи, які часто призводять

who are hypersensitive to the hormonal changes occurring in their bodies, can experience hair loss to varying degrees while on the pill.
або гіперчутливі до гормональних зрушень в організмі, можуть страждати від втрати волосся в різного ступеня при прийомі протизаплідних таблеток.

it is hard to determine whether it is the restriction itself that has benefits(and the hormonal changes that occur in the body due to restriction)
важко визначити, чи є це обмеження себе, що має свої переваги(і гормональні зміни, які відбуваються в організмі через обмеження)

Inadequate sleep: The hormonal changes from insufficient sleep cause craving for food.
Неадекватного сну: гормональні зміни з недостатньою сну викликати спрагою продовольства.

The reason behind this can be the hormonal changes that women undergo throughout her life.
Що саме гормональні зміни супроводжують жінку протягом усього її життя.

Actually, menopause depression is a result of the hormonal changes taking place in our body.
Власне, Менопауза депресії є результатом гормональних змін, що відбуваються в нашому тілі.

Another theory why this occurs is the hormonal changes that come about from cigarette chemicals.
Інша теорія, чому це відбувається- гормональні зміни, які викликані хімікатами, що містяться в сигаретах.

The hormonal changes that occur during pregnancy can result in depression,
Багато гормональні зміни, що відбуваються під час вагітності, можуть сприяти депресії,

Often swollen feet are in pregnant womenbecause of the hormonal changes in the body, and also because the enlarged uterus presses on other organs.
Часто опухлі ноги бувають у вагітних жінокчерез гормональні зміни в організмі, а ще через те, що збільшена матка тисне на інші органи.

So, as for the hormonal changes inGirls in 10 years,
Отже, що стосується гормональних зміни у дівчаток в 10 років,

It is not necessary- because this time is the hormonal changes the body, and its background can change the shape of the eyeball.
Не потрібно- тому що в цей час йде гормональна перебудова організму, і на її тлі може змінюватися форма очного яблука.

In 2006, Stephen Bird published a series of papers that paint a good picture of the hormonal changes that occur as a result of weightlifting,
У 2006 році Стівен Берд опублікував серію матеріалів, в яких наочно показав, як міняється гормональний фон під дією силових навантажень,

secondly- because the hormonal changes are often associated with genetic predisposition(hence the term androgenetic alopecia).
тому, що гормональні порушення часто бувають пов'язані з генетичною схильністю(тому й андрогенетичне облисіння).

First of all, the hormonal background changes.
В першу чергу, змінюється гормональний фон.

When you consume a large amount of such meat, the hormonal background changes.
При вживанні великої кількості такого м'яса змінюється гормональний фон.

The third are hormonal changes.
По-третє, гормональні зміни.

The body is hormonal changes.
В організмі відбувається гормональна перебудова.