THE MAIN CHANGES - переклад на Українською

discussed the main changes.

обговорили основні зміни.

June 27, the main changes will affect the UK,

27 червня, основні зміни торкнуться Великобританії,

So, one of the main changes, the former deputy minister calls updating the norm regarding the design of high-rise buildings.

Так, одним з головним змін колишній заступник міністра називає оновлення норми щодо проектування висотних будівель.

The main changes in the interior should be called the installation of new front seats with increased lateral support

Головними змінами в інтер'єрі слід назвати установку нових передніх крісел зі збільшеною бічною підтримкою

Ninth grades made a project based on the main changes in Ukrainian spelling rules

Дев'яті класи зробили проєкт на основі головних змін в українському правописі

Emphasize, that one of the main changes is to strengthen the responsibility of operators for violation of legislation.

Наголошую, що одна з головних змін полягає в посиленні відповідальності операторів ринку за порушення законодавства.

Škoda on 10 January 2017 in Vienna presented the third generation Octavia with facelift, the main changes brought mainly split front headlights

Січня 2017 року у Відні дебютувала оновлена Octavia третього покоління, основними змінами стали нові передні фари головного світла

In this material we will focus on the main changes and innovations related to obtaining permits

В даному матеріалі ми зупинимось на основних змінах та нововведеннях, пов'язаних з отриманням дозволів

The main changes that have had a greater or lesser impact on economic development were the following.

Основними ж змінами, які біль-менш вплинули на економічний розвиток, були наступні.

The main changes that have had a greater

Основними ж змінами, які біль-менш вплинули на економічний розвиток,

The main changes and problems of Ukraine on the way of creation of the harmonized standards system are reflected.

Показано основні зрушення та проблеми України на шляху побудови гармонізованої системи стандартів.

Thus, analysts from the DiXi Group offered the Roadmap indicating the main changes to be made in the energy sector of Ukraine.

Відтак, аналітики DiXi Group запропонували“Дорожню карту”, де вказали на основні зміни, яких потребує енергетичний сектор України.

The aim- to determine the main changes in the arterial bed depending on the state of the gallbladder(GB) in patients with coronary heart disease(CHD)

Мета роботи- за результатами коронарографії виявити основні зміни коронарного русла залежно від стану жовчного міхура(ЖМ)

The main changes came in the modification of the body 21011(1974),

Основні зміни припали на модифікацію кузова 21011(1974 рік),

But the main changes in the life of Jack come after a random guy Tyler teach him philosophy that if you are not satisfied with the surrounding society,

Але головні зміни в житті Джека настають після випадкового знайомства з Тайлером, який навчив нехитрої філософії: якщо навколишнє суспільство тебе не влаштовує,

The main changes of fares in the public transport and touched a daily cap on the permanent card, Oyster Card- has been

Основні зміни тарифів на проїзд в міському транспорті торкнулися daily cap за постійної карті Oyster Card були скасовані всі ранкові пікові тарифи,

yet as scientists acknowledge, the main changes take place in mental life

визнають вчені, найголовніші зміни мають місце в психічному житті

The main changes are associated with the address«the risks posed by virtual currency», through the adoption

Основні зміни пов'язані з усуненням«ризиків, які несуть віртуальні валюти», шляхом прийняття заходів по зменшенню анонімності

Speaking specifically about such barriers- hampering innovations, one of the main changes is the mandatory confirmation of the availability of financial resources that a foreign(Ukrainian)

Якщо говорити конкретно про таких бар'єри- ускладнюють нововведення, то одне з основних змін- це обов'язкове підтвердження наявності фінансових засобів,

financial monitoring expert of the Central Reform Office, informed about the main changes proposed by the Ministry of Finance to the Tax Code.

експерт з фінансового моніторингу Центрального офісу реформ поінформували про основні зміни, які пропонується Мінфіном внести до Податкового кодексу.