THE INDUSTRIAL DESIGN - переклад на Українською

• промисловий зразок
• промислового дизайну
• industrial design
• промисловий дизайн
• індустріального дизайну

Приклади вживання The industrial design Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the industrial design(1945)- projects to build factories for the production of blocks
У промисловому проектуванні(1945)- проекти будівництва заводів з виробництва шлакоблоків

Assist you file the industrial design application and take every effort to help you obtain your patent.
Допомогти Вам подати заявку на промисловий зразок і зробити все можливе для отримання Вами патенту;

so we think over visuals and the industrial design.
тому працюємо не тільки з візуальною складовою, а й з промдизайном.

even webpage can be protected by the Industrial Design Law.
навіть веб-сторінки можуть охоронятися за допомогою законодавства про промислові зразки;

One of the most important innovations proposed by the Draft Law is the opportunity for the Appellate Chamber to declare the industrial design rights void.
Одним з найважливіших нововведень, запропонованих законопроектом, є можливість визнання прав на промисловий зразок недійсними Апеляційною палатою.

Students are guided towards their future careers in the industrial design sector, having learned to incorporate creativity into their designs, as well as acquiring problem-solving
Студенти орієнтуються на свою майбутню кар'єру в галузі промислового дизайну, навчившись включати креативність у свої проекти, а також набувати навички вирішення проблем

the Kandinsky research library, the Industrial Design Centre, the Institute for Research
наукову бібліотеку Кандинського, Центр промислового дизайну, Інститут дослідження

(3) Paragraph(2) of this Article shall also apply if the industrial design has been made available to the public as a consequence of an abuse in relation to the designer or his successor in title.
Пункт 7 цієї статті застосовується також, якщо промисловий зразок був доведений до загального відома внаслідок зловживання стосовно дизайнера або його правонаступника.

of scientific research of an article in which the industrial design is used
наукового дослідження вироби, в якому використаний промисловий зразок, або проведення експерименту над такими продуктом,

became the first tractor to win the Industrial Design Excellence Award from the Industrial Designers Society of America.
був запущений у виробництво в 1987 році та став першим трактором, що був удостоєний нагороди Industrial Design Excellence.

became the first tractor to win the Industrial Design Excellence Award.
став першим трактором, що був удостоєний нагороди Industrial Design Excellence.

but the rights to the industrial design are directly violated(in the case of duly formalized rights).
то права на промисловий зразок прямо порушуються(в разі оформлених належним чином прав).

On the other hand, the industrial design(or technical drawing)
З іншого боку, промисловий дизайн- це дисципліна, яка присвячена створенню та розвитку цих промислових продуктів,

became the first tractor to win the Industrial Design Excellence Award.
став першим трактором, що був удостоєний нагороди Industrial Design Excellence.

Students are guided towards their future careers in the industrial design sector, having learned to incorporate creativity into their designs, as well as acquiring problem-solving
Студенти орієнтуються в напрямку своєї майбутньої кар'єри в області дизайну промислових, навчившись включати творчості в їх конструкції, а також придбання вирішення проблем та аналітичного мислення,

Apple led the industrial design and mechanical engineering to have them fit into its product family.
виставці Macworld 2000 року.[1] Компанія Apple керувала промисловим дизайном та машинобудуванням, щоб вони вписалися в її сімейство продуктів.

The industrial design, speakers, variety of inputs,
Промислове оформлення, динаміки, різноманітність входів

Additionally, the draft law stipulates the possibility of filing an appeal to the Board of Appeals against the decision on the industrial design application(within two months from the date of receipt of the decision)
Крім того, передбачається надання можливості оскаржувати в Апеляційну палату рішення за заявкою на промисловий зразок(протягом 2 місяців від дати одержання копії рішення) не тільки заявнику,

Registration of the industrial design.
Реєстрація промислового зразка.

Головна Registration of the industrial design.
Головна Юридичні послуги Інтелектуальна власність Реєстрація промислового зразка.