THE INTERNATIONAL TRANSPORT - переклад на Українською

• міжнародний транспортний
• міжнародного транспортного
• міжнародних перевезень
• міжнародна транспортна
• міжнародному транспортному
• міжнародного перевезення
• міжнародні перевезення
• міжнародний транспорт

Приклади вживання The international transport Англійська мовою та їх переклад на Українською

The memorandum stipulates that the International Transport Service Group will join the project with the American Trans World Service Corporation and Exim Corporation.
Меморандум передбачає, що до реалізації проекту долучаться«Міжнародна транспортна сервісна група» спільно з Американською корпорацією«Trans World Service» та корпорацією«EXIM».

At the moment, the international transport of goods is considered an integral part of the production process of many enterprises.
На даний момент міжнародні перевезення вантажів вважаються невід'ємною частиною виробничого процесу багатьох підприємств.

According to the International Transport Forum of Organization for Economic Cooperation
Міжнародний транспортний форум ОЕСР прогнозує,

Approval for the international transport of goods under Customs seal may be granted only to containers constructed
До міжнародного перевезення вантажів під митними печатками і пломбами можуть допускатися лише контейнери, сконструйовані

The International transport exhibition will be held in the capital of Belarus, Minsk, on 3-5 October 2017.
Міжнародна транспортна виставка пройде у столиці Біларусі, Мінську, 3-5 жовтня….

Of course, the international transport of goods depend directly on the legal framework of the country of destination
Звичайно, міжнародні перевезення вантажів залежать безпосередньо від законодавчої бази тих держав,

The international transport of such goods is carried out exclusively by a continuous cold chain from the manufacturer to the store shelve.
Міжнародні перевезення таких вантажів здійснюються виключно безперервної холодної ланцюгом від виробника до прилавка магазину.

The International Transport forum last year was was entitled“transport for society”, which represents a clear change in attitude.
Минулорічний Міжнародний транспортний форум був названий“транспорт для суспільства», що несе в собі явну зміну ставлення до розуміння транспорту.

The International Transport Forum brings together 59 countries aiming to advance the global transport policy agenda.
Міжнародний транспортний форум об'єднує 59 країн-членів з метою просування глобального порядку денного політики в галузі транспорту.

Its main purpose is to prevent the international transport and spread of diseases
Метою такої вимоги є запобігання міжнародному перевезенню і поширенню хвороб

The purpose of this federal program is to prevent the international transport and spread of diseases
Метою такої вимоги є запобігання міжнародному перевезенню і поширенню хвороб

road map- these factors provide Ukraine with ample opportunities on the international transport and logistics market.
автомобільна мережа- такі чинники забезпечують Україні широкі можливості на міжнародному транспортно-логістичному ринку.

Forecast assumption with regard to the research objects is to elaborate the integral indicator for the assessment of the level of logistics systems development of the countries participating in the international transport corridors.
Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- розробка інтегрального показника оцінювання рівня розвитку логістичних систем країн-учасниць міжнародних транспортних коридорів.

The Memorandum of Cooperation was signed between the Odessa State Administration and the International Transport Service Group TVS.
Меморандум про співпрацю був підписаний між Одеською держадміністрацією і Міжнародною транспортною сервісною групою ТВС.

Ilyashev& Partners was the general legal partner of a roundtable“Ukraine's integration into the international transport system”« Ilyashev& Partners Law Firm.
ЮФ«Ілляшев та Партнери» виступила генеральним юридичним партнером круглого столу на тему«Інтеграція України в міжнародну транспортну систему»« Ілляшев та Партнери, юридична фірма.

Ilyashev& Partners was the general legal partner of a roundtable“Ukraine's integration into the international transport system”.
ЮФ«Ілляшев та Партнери» виступила генеральним юридичним партнером круглого столу на тему«Інтеграція України в міжнародну транспортну систему».

especially in the framework of the international transport corridor North-South,
особливо в рамках міжнародного транспортного коридору Північ-Південь,

transportation services necessary for the international transport of metal, including sheet products,
транспортних послуг, необхідних для міжнародних перевезень металу, включаючи листові вироби,

Every year, the Annual Summit of the International Transport Forum brings together ministers from member countries
Щороку в щорічному саміті Міжнародного транспортного форуму об'єднує міністрів країн-членів в Лейпцигу,

The basic multilateral agreement on the international transport on the development of a corridor of Europe-Caucasus-Asia" prepared by working group of TRACECA,
Підготовлені робочою групою ТРАСЕКА«Основна багатостороння угода про міжнародний транспорт щодо розвитку коридору Європа- Кавказ- Азія»,