THE LEGALIZATION - переклад на Українською

• легалізація
• легалізації
• узаконення
• легалізувати
• легалізацію
• легалізацією
• леґалізації

Приклади вживання The legalization Англійська мовою та їх переклад на Українською

Helped to prevent the legalization of vague interpretations of the term“accomplice of terrorists”;
Допомогли запобігти узаконенню розпливчастого для трактувань поняття“пособник терористів”;

In fact, they justified the legalization of the destruction of a capable population," he said.
Чи виправдали фактично легалізацію знищення дієздатного населення»,- заявив він.

To the question“Do you support the legalization of the gambling business?” 56% of respondents said they did not fully support it.
На питання"Чи підтримуєте ви легалізацію грального бізнесу?", 56% опитаних відповіли"повністю не підтримую".

In the article a number of measures aimed at the legalization of IT-business, that can be implemented as in the near future,
У статті пропонується ряд заходів, спрямованих на легалізацію IT-бізнесу, які можуть бути реалізовані як у найближчому майбутньому,

As reported, in Ukraine the legalization of medical marijuana is supported by more than half of citizens.
Як повідомлялося, в Україні легалізацію медичної марихуани підтримують більше половини громадян.

Improvement of the legislative aspects which impact the quality of investigations regarding the legalization(laundering) of illegally received incomes;
Вдосконалення законодавчих аспектів, які впливають на якість розслідування злочинів з легалізації(відмивання) доходів, одержаних злочинним шляхом;

As reported, in Ukraine the legalization of medical marijuana is supported by more than half of citizens.
Нагадаємо, в Україні легалізацію медичної марихуани підтримує більше половини громадян.

M, and taking into account the legalization will be about 8,5-9 million square meters.
М, а з урахуванням узаконення буде приблизно 8,5-9 млн. кв.

You can discuss the legalization of the gambling business in Ukraine with them
Обговорити з ними легалізацію азартного бізнесу в Україні

Activities aimed at the legalization(laundering) of proceeds derived from illicit trafficking in drugs and precursors;
Діяльності, що спрямована на легалізацію(відмивання) доходів, отриманих від незаконного обігу наркотиків та їх прекурсорів;

imported in transit does not mean the legalization of these vehicles.
ввезеним в режимі транзиту, не означає легалізацію таких автомобілів.

Ukrainian politicians, representatives of public associations, and attorneys will share their stance regarding the legalization.
Своєю позицією щодо легалізації поділяться українські політики, представники громадських асоціацій та адвокати.

imported in transit does not mean the legalization of these vehicles.
ввезених в режим транзиту, не означає легалізацію таких автомобілів.

The legalization of dual citizenship has meaning for Ukrainians,
При цьому легалізація подвійного громадянства має сенс для українців,

Besides, the legalization of casinos will create additional workplaces,
Крім того, завдяки легалізації казино будуть створені додаткові робочі місця,

can not be compared with the risk to the public, which carries the legalization of gambling business in Ukraine.
жодні заплановані доходи до бюджету не зможуть зрівнятися з тією небезпекою для населення, яку несе в собі легалізація грального бізнесу в Україні.

KiAC: What new opportunities for gambling brand marketing will appear when the legalization law will come into effect?
KiAC: Які нові можливості щодо просування гральних брендів з'являться, коли закон про легалізацію набуде чинності?

a full-fledged legal framework is just taking shape after the enactment of the legalization law.
повноцінне правове поле для його роботи лише починає формуватися після прийняття закону про легалізацію.

The holding of elections in the ORDLO opens the door to the autonomy of the ORDLO, the legalization of terrorists as politicians and the“people's militia”
Проведення виборів в ОРДЛО відкриває двері до атономіі ОРДЛО, легалізації терористів як політиків і"народної міліції",

The legalization procedure- called apostille- involves placing an apostille
Один процес легалізації- апостиль- складається з розміщення апостилю