THE LOCAL PEOPLE - переклад на Українською

• місцеві жителі
• місцеве населення
• місцеві люди
• місцеві мешканці
• місцеві
• місцевий народ
• місцевих жителів
• місцевими жителями
• місцевим жителям
• місцевих людей

Приклади вживання The local people Англійська мовою та їх переклад на Українською

The local people built new houses.
Сільські трудівники зводили нові будинки.

The local people call It“The Great Wall of China”.
Городяни називають його«Великою китайською стіною».

It really is a great way to get to know the local people and to practise Spanish.
Це прекрасна можливість попрактикуватися в іспанському і познайомитися з місцевими жителями.

We are a professional partner in dialogue with the local people.
Ми виступаємо в якості професійного партнера в діалозі з місцевим населенням.

This may offend the local people.
Це може образити місцевого жителя.

This should be worked out in advance with the local people.
Про це потрібно буде заздалегідь домовитися з місцевим населенням.

Do not touch the local people.
Не чіпайте моєї рідної людини.

How would the Romans establish peace with the local people?
Що зробили римляни, аби досягти миру з тамтешнім населенням?

The Chinese put the defective cable products, the local people will resent the stench,
То китайці покладуть забраковану кабельну продукцію, то місцеві жителі обуряться смородом,

And of course the local people had absolutely no interest in doing that,
І звісно ж, місцеві жителі не виявляли жодного інтересу, тож ми їм платили,

The Germans callously turned the local people against their Jewish brethren just when the latter needed their help.
Німці наполегливо налаштовували місцеве населення проти єврейських побратимів, коли тим так потрібна була їх допомога.

So, I say that the local people make the extraction of amber,
Скажу так, що місцеві жителі заробляють на видобутку бурштину,

There are many naturally visible boundaries in rural areas in Kenya, and the local people have made some other boundaries visible using sisal plants.
Як і в сільській Кенії, є багато природно видно кордонів, місцеве населення зробило видимим деякі інші кордони, використовуючи сизальні рослини.

tried to understand what the local people believed and what motivated them.
у що вірять місцеві люди і в чому знаходять зміст у житті.

The local people and the moderate rebels are very disturbed by these terrorists so we need to fight against them all together," Cavusoglu said.
Місцеві мешканці і помірні повстанці дуже стурбовані цими терористами, тому ми повинні боротися проти них всі разом",- сказав Чавушоглу.

Sick and tired of the“mountain devils,” the local people of Lubang armed themselves, fired back and killed another one of his men.
Втомлені від«гірських дияволів», місцеві жителі Лубанга озброїлися і вбили одного з людей Оноды.

so the local people paid special attention to its strengthening.
тому місцеве населення приділило особливу увагу його зміцненню.

As soon as the guard fled before the approaching Red Army, the local people resumed their excavations.
Перед приходом Червоної Армії охоронець утік і місцеві люди відновили свої пошуки.

the generally developed light industry, the local people live quite well,
в цілому розвиненій легкій промисловості, місцеві живуть досить непогано,

The local people and the moderate rebels are very disturbed by these terrorists,
Місцеві мешканці і помірні повстанці дуже стурбовані цими терористами,