Приклади вживання The map of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
very dynamic place on the map of Ukraine.
дуже жваве місце на мапі України.Are your programs with the map of Ukraine suitable for the cars with a regular navigation system(maps on DVD)?
Чи підійдуть ваші програми с картою України для автомобілів із штатною системою навігації(карти на DVD)?but a real city on the map of Ukraine.
а справжнім містом на мапі України.Jews on the map of Ukraine” is the chronicle of travels of the creative
Євреї на карті України»- це літопис подорожей творчоїEach representative of our national team who participated in 2012 London Olympics can get Mireo DON'T PANIC for Android with the map of Ukraine free of charge*.
Будь-який представник української збірної, що виступав на Олімпійських іграх 2012, може отримати в подарунок програму Mireo DON'T PANIC для ОС Android з картою України*.Underneath, on the map of Ukraine the main objects that we have already implemented are territorially visualized.
Нижче, на карті України територіально зображені основні реалізовані нами об'єкти.What we have to work on in the coming years is the development of the service network to fill the map of Ukraine with a sufficient number of service centers.
Над чим ми повинні працювати в найближчі роки,- це розвиток сервісної мережі, щоб заповнити карту України достатньою кількістю сервісних центрів.containing pre-installed iGO8 software with the map of Ukraine.
з попередньо встановленою навігаційною програмою iGO 8 та картою України.cultural pearls on the map of Ukraine, is a unique place,
культурних перлин на карті України, є унікальним місцем,In total, 461 rural administrative units disappeared from the map of Ukraine in the last 26 years.
Сумарно за 26 років з мапи України зникла 461 адміністративна сільська одиниця.these villages may completely disappear from the map of Ukraine.
you need to find Synevyr on the map of Ukraine.
необхідно знайти Синевир на карті України.You can see accommodation of industrial enterprises of dealer network LLC"Ukr-Agro-Products" on the map of Ukraine by reference here.
Переглянути розміщення виробничих підприємств дилерської мережі ТОВ«Укр-Агро-Продукт» Ви зможете на карті України по посиланню.Болгарський телеканал«bTV» назвав показ в ефірі карти України без Криму технічною помилкою і попросив вибачення.The map of Ukraine for Mireo DON'T PANIC Android is now available in PrivatBank network, including bank departments, payment terminals and Privat24 Internet Bank!
Карта України для Mireo DON'T PANIC Android доступна у мережі відділень та платіжних терміналів ПриватБанку, а також в Інтернет-банку Приват24!Now the map of Ukraine is displayed in Cyrillic alphabet(in the Ukrainian language) if Russian or Bulgarian UI language is chosen.
Тепер при виборі болгарської або російської мови меню карта України відображається кирилицею(українською мовою).We want to have the map of Ukraine for us to understand key indicators for each region of how the business feels.
Ми хочемо на мапі України в розрізі кожної області розуміти по ключовим показникам, як себе відчуває бізнес.We want to have the map of Ukraine for us to understand key indicators for each region of how the business feels.
Ми хочемо на мапі України в розрізі кожної області розуміти по ключових показниках, як почувається бізнес.If you look at the map of Ukraine, you find many white spots,
Якщо ви поглянете на мапу України, то знайдете багато«білих плям»,The map of Ukraine contains 30 013 cities
На карті України міститься 30 013 міст
